一架从日本九州岛福冈县飞来的喷气客机，进入了东京的空域。
羽田国际机场上，浓雾密布。机身突然猛烈地震动，女播音员及时广播：“请旅客们系好安全带。”
年方二十的女旅客野火子不由得抓紧扶手，屏住气息，自言自语道：“真可怕！不会出事吧？”“别担心，出不了事的。”身旁的中年绅士，用悦耳的男中音安慰她。
野火子不好意思地转首舷窗，但见右下侧云开雾散处显现出一条火河似的光带，不由心头一跳：“东京！
飞机平安地降落机场。乘客们松了口气，纷纷离座。那绅士向野火子颔首示意：“我先走了。”野火子有意留到最后离开。五月清凉的夜风吹醒了她的头脑：“到哪儿去呢？”
这时，一辆轿车轻声地停在她身边，门打开，迎来悦耳的男中音：“上车吧，送您到市中心！”——正是那位绅士。
野火子道谢后上车。车灯光象两道利剑，刺破夜幕。轿车轻快地驰向高速公路。“初次到东京吧？”“是的。”“在哪儿下车？银座还是涩谷方向？”“到海边。”“去海边？”“嗯。”
“那好，就去月岛吧。”那绅士踩了一下加速器，汽车犹如离弦之箭似的飞驰。
不久，汽车停在东京湾前。野火子施礼道：“多谢您一路上关照。”那绅士说：“难道您要拎着皮箱一头扎进海里去吗？
野火子微笑了：“我象那个样子吗？”绅士点燃一支烟，说：“您的眼睛里有一种异样的光彩，您象在追求什么······”
“是吗？您观察得真仔细。再见！”“再见。我叫黑木，您叫什么？”“野火子。”
轿车回驶了。现在，她孤零零地一个人迎着略带咸味的海风走去。越来越响的波涛声已如雷贯耳。
野火子从口袋里掏出身份证—上面写着她的真名：森谷麻子。用尽全力把它扔进大海，如今这森谷麻子完全不存在了。
接着，她抛下皮箱；又将衣服—一脱下来，扔进海里。最后，她以当年呱呱坠地的姿态面向夜海高喊：“我是野火子！目下就是再生的时刻
蓦地一道刺眼的光柱射来，野火子情不自禁地惊呼：“关灯！没礼貌！
“对不起。您是野火子吧？啊，您真象一尊维纳斯。”随着一阵窸窣的脚步声，出现了一位身着白色衣服的女人。
野火子责问：“您是谁？怎么会知道我的名字？”那女人嫣然一笑：“我是黑木的妹妹，黑木摩耶。您已经办完事了吗？”
野火子孤傲地答：“请别管我，这跟您没关系。”一阵海风吹过，她不禁打了个大喷嚏。黑木摩耶笑道：“好吧，我不管。请上车，来自九州的女王。
她俩上了英国的名牌轿车：罗尔斯·罗依斯。摩耶取下铺垫座位的豹皮，让野火子裹身。
轿车悄然疾驰。野火子用指尖狠狠地掐了一下自己的肋部，感到一阵疼痛，证实这不是做梦！便问：“您怎么会突然来到海边？要把我带去哪儿？”
摩耶答：“哥哥回去不放心，打电话给我，让我来找您。他说您具有一般姑娘所没有的奇异气质。现在我带您到青山的“摩耶午夜商店”。”
那商店设在一幢大厦的地下室。时间尚早，店还没有开门。当摩耶优雅地拾级走下楼梯时，野火子觉得她是那样美丽动人。
“咔嗒”一声，店里灯亮了。呈现在野火子眼前的，全是光怪陆离的舶来品—它专门满足那些寻求与众不同刺激的顾客。
摩耶说：“这里有的是华丽贵重的衣服，您选一套穿上吧！”野火子却回答：“人和罐头一样，最要紧的是看它的内容。”
“有趣的姑娘。”摩耶笑着，随手拉出一张古雅的木椅，请对方坐下，说：“我想问您一件事：您究竟是怎样一个人？为什么到东京？”
野火子沉默了一会。她觉得说给摩耶听是可以理解自己的，便答应道：“麻烦您，请把灯关掉。这样的话，我可以毫无保留地说出一切。”
灯熄了。黑暗中响起野火子低沉压抑的声音：“您知道矸石山吗？它是同煤一起挖出来的没用岩石，年长日久，堆积成山······”她眼前又浮现起九州家乡毫无生气的煤矿区。
童年的野火子就生活在矸石山的王国。父母亲在一家不起眼的小煤矿里挖煤、选煤；她自己天天背着、牵着三个弟妹，爬矸石山，捡煤渣。
她十三岁那年，在一次井下事故中，父亲不幸丧生。祸不单行。第二年，母亲卧床不起。十四岁的野火子承担起抚养家庭的重任。
她连业余中学也念不成了。每天清早四点，起身搞编织；天亮后，到镇里一家小公司当办事员；夜晚，就躲在酒吧间做女招待······
直到深更半夜，才能甩开醉醺醺的客人回家。接着是读上一个钟头的书。书扩大了她的视野，也使她越发感到自己的不幸和向往着新的生活。
几年后，母亲也去世了。野火子废弃了世俗的丧礼，用二轮拖车拖着母亲去矸石山埋葬。
她默默地在黑色的矸石中掘了个墓穴，把母亲安葬。山腰上，野火在呼呼窜跃。血红的火苗似乎在她心头燃起希望。
母亲一死，家里空空荡荡的。三个弟妹各谋生路，星散了。二十芳龄的野火子有生以来第一次获得自由，她打算选择一个与以往截然不同的人生。
她变卖了家中所有的东西，带着公司发给的一点退职金，告别矸石山出走。忽然那呼呼燃烧的野火苗又映入眼帘，她决定以野火子命名自己。
摩耶饶有兴趣地说：“很有意思。看来您要亲自探索二十世纪的人间内幕，然后选择自己的生活道路。请让我助您一臂之力，行吗？”
“谢谢。”“好。那末从今天开始，在一年的期限内，由我提供援助，请您在我们的天地里，随心所欲地生活；一年后，您再将自己的感受告诉我。”
两人刚谈妥，外面传来响亮的男高音：“摩耶在家吗？”跟着门被轻轻推开，出现一个人影。
摩耶“啪”的一声开着灯，笑道：“介绍一下，这位是秋明，这位是野火子。”双方都惊讶极了：来人竟是位绝色女子，而对方也发觉野火子的半裸装束。
秋明举止潇洒地坐下，说：“野火子，好名字！您知道我是谁吗？”野火子打量着这位男扮女装者风采高雅的面庞，沉思着“秋明”这个名字。
摩耶解围说：“哈，他就是大名鼎鼎的枒木秋明呀！歌手、设计师、怪诞的插图画家，还是诗人！出入这店里的小姐没人不知道他的。”
秋明知道了摩耶与野火子的合同后，淡漠地说：“过腻了奢侈生活的人，喜欢饲养鹦哥和卷毛狗消遣；你愿照顾一个陌生女孩子，无非出于同样的心理。”
摩耶反驳说：“您的话有一定道理，但不尽然。野火子身上焕发出一种我们上流社会人所陌生的精神。我愿意满足她窥视大千世界的追求。”
秋明抱着不屑再争论的态度，从衣服架上替野火子挑选了一套雅致的时装。就好象专为她缝制一般合身，穿上显得端庄、漂亮。
接着，他们就乘车出发，让野火子去领略一下东京繁华的夜市。当然也准备邀请摩耶的哥哥黑木同行。
罗尔斯·罗依斯高级轿车在灯火如昼的闹市奔驰。野火子觉得象在作梦一样，今天早晨，她才拎着一只皮箱离开家乡，夜里就领略了截然不同的都市生活。
汽车转入静谧的住宅区，滑行到一座翠木环绕的高大洋楼前。摩耶说，这就是她哥哥黑木的家。
按响门铃后，一位老者开门出来，俯首施礼：“欢迎您，小姐。”摩耶说：“我不进去了。请告诉哥哥快点准备一下，我们要出去吃饭。”
老人深鞠一躬进去了。野火子感叹地说：“刚见到这位仪表端庄的老头，还以为他是这里的主人哩。”秋明冷笑道：“嘿，何必大惊小怪，稀奇的事多着呢！
不一会，黑木匆匆出来：“久等了。”秋明说：“瞧瞧野火子吧！漂亮吗？”野火子满面羞涩地道：“多亏了您，让您的妹妹把我接了回来。
黑木打量着野火子说：“非常动人。这衣服准是秋明选择的。不过穿这身时装该上哪儿吃饭呢？”秋明笑道：“去一个新的神秘俱乐部，我带路。”
在秋明的指点下，汽车驶入狭窄的道路，两旁是破旧的木屋。他不无感慨地说：“这是东京的哈姆莱区（纽约的黑人居住区）。只要稍降大雨，立刻就成水乡泽国。”
突然，摩耶“嘎吱”一声刹住汽车，只见一条骨瘦如柴的野狗挡道。它身上长满了黄色的脓疮，叫人恶心。
“别压！”野火子说着打开车窗，招唤那狗：“乖乖，让开路吧！”野狗果真摇摇晃晃地站起来，一瘸一拐地走了。
轿车往右拐弯，前面出现一座邋遢的水泥塔。秋明吩咐：“把车靠到塔旁边。这就是白撒旦—白魔鬼俱乐部。”黑木兄妹满面惊讶。
四个人刚从车里钻出来，就有一个美少年上来接待：“欢迎，欢迎。白撒旦正在恭候诸位贵宾。
那少年把手伸到嘴里，吹了三下短唿哨，黝黑的水泥塔侧边即刻灯亮门开，走出又一个少年人，颔首致意说：“请，秋明先生，给您留了靠窗的座位。”
野火子象梦游一样，尾随三人进塔。哎哟，真没想到里面空气新鲜，宽敞光亮。一部高速电梯正停在那里等待他们。
电梯迅速把他们送上塔顶。梯门无声打开时，一位中年绅士躬身相迎。秋明亮出一块小小的金属牌：“十七号的枒木秋明。”对方微笑说：“知道，请吧！”
秋明熟门熟路，带领大家穿堂入室，登上螺旋形的楼梯，最后，推开一扇沉重的白漆门，里面竟是如此富丽堂皇！连见多识广的黑木也不禁发出轻微的惊叹。
大厅里，一片洁白。舞台上正奏着美妙的音乐。十二张桌子摆成花瓣形状，已有十一张坐满客人。秋明就带大家在那张靠窗的空桌子落座。
野火子好奇地问：“为什么要叫“白魔鬼”呢？叫它“白色宫殿＇不是更好吗？”秋明一边点着酒菜，一边神秘地撇着嘴说：“打开窗帘看看吧。”
野火子伸手拉开白色通花薄窗帘，才发觉自己处身高空。俯视地面，大街上的霓虹灯闪闪耀眼，而所有的房子却是那样低暗，仿佛是卧睡在夜空下的动物。
饭前酒很快端来。秋明呷了口酒说：“请按一下窗边的按钮。”野火子照办。随着一阵咝咝的轻微响声，可容单人通过的窗户打开了。
“请到外面去。”秋明说。野火子一惊：“啊，到外面？”她探头一望，放心了，外面是个方形的阳台，容得下一张床铺。
四人鱼贯而出。秋明吩咐侍者把酒菜搬到阳台，并把窗户关死；然后得意地说：“这就与世隔绝了。地面的人和里面的人都发现不了我们。另一个天国！”
摩耶有点扫兴地说：“仅仅如此，到无人岛去不是更妙吗？”秋明露出谜一般的微笑道：“用这个看看嘛。”原来阳台上装着一架高倍望远镜。
黑木上去窥视，顿时惊讶万分。秋明乘机大发议论：“没有对比，快乐就变得毫无意义。天国最痛快的时刻，莫过于俯视地狱中多灾多难的景象。”
这番话引起野火子强烈的好奇心，轮到她眺望时，禁不住两膝发抖，心头怦怦悸动。她想，这地狱到底是指什么而言呢？
映入她眼帘的是多么可怕的图景：一栋半倒塌的木板房子里，横七竖八地歪躺着几个男女，在彼此注射毒品，寻求快感。
她把镜头移向下一间凄惨寒伧的屋子，那四五张铺的狭 窄空间里，竟你压我，我压你的挤睡着近十口人！简直象关在笼中的家畜。
秋明说：“你们现在可以明白，为什么要把这塔建筑在东京最贫穷、最黑暗的地区。俯视眼下这悲惨的生活，就会越发感到奢华的享受是最大的快乐。”
野火子悲痛欲哭。她愤愤地说：“你们的心都长歪了。我看到贫穷孩子吃饭的情景，对自己吃鱼子酱只感到痛苦。这塔迟早会倒塌的。”三人默然。
流光迅速，春去夏来。野火子在“摩耶午夜商店”协助营业，开始熟悉东京的生活。可是她总觉得自己与那些来选购奇装异服的顾客格格不入。
这时节，老主顾们购置了夏装后，纷纷离开东京去别墅消夏。商店逐渐空闲起来。有一天早晨，在送走最后一名顾客时，摩耶锁上门，招呼野火子坐下。
她告诉野火子：盛暑期间，商店要停业一月，她们将去外地休假兼做生意。野火子高兴极了，再三追问去处。摩耶含笑递给她一张护照。
野火子打开护照，惊喜地轻呼：“去香港？”摩耶说：“是的。到那里去开分店。如果赚到大钱，绕道欧洲回国。怎么样？好好干！”野火子答：“拜托您了。”
回到房间，野火子辗转反侧，怎么也睡不着，仿佛已在国外那五光十色的街上踱起步来······
哪知次日，秋明获悉这个消息，却摇着脑袋说：“去香港？您会被卷进一场意外的事件中去的，说不定还会危及生命。您还是不去旅行为妙。”
野火子笑道：“我可不在乎。明知山有虎，偏向虎山行。我决心在这一年里尽量观察世界。即使遭遇什么不幸，也心甘情愿，无所惋惜！
秋明沉思片刻，从手上取下一枚玻璃戒指，说：“给您这个。一旦遇上危险，您立刻挂国际电话到日内瓦，说出刻在戒指背面的号码和暗语，随时都会有人进行营救。”
野火子笑着把戒指套到自己的手指上，说：“真好玩！您 也喜欢孩子般的童话故事呀！”然而，秋明没有笑。
好容易盼到动身那一天，野火子有生以来第二回搭乘喷气客机。她兴致勃勃地对摩耶说：“我喜欢坐飞机，它使人精神振奋，转眼工夫便飞到另一个世界。”
她望到窗外来送行的秋明和黑木，便伸出手说：“秋明送我一枚戒指。”摩耶瞧了瞧道：“怪戒指。恐怕寄托着秋明的一片痴情吧！
霎时，发动机轰鸣，飞机开始滑动。一种复杂的情感涌上野火子的心头，她出神地说：“人是不可思议的。一个象鼹鼠般生活在福冈县的姑娘，竟要飞往国外。”
摩耶漫不经心地应道：“人生就是这样的奇妙。”野火子说：“不过我总感到不可理解。说起来，多亏能跟您的哥哥邂逅相逢。”说话之际，飞机升离跑道，向天空冲去。
飞机抵达香港启德机场，一股灼人的热浪扑面袭来。野火子擦着汗水，放眼周围，只见机场附近，高楼大厦，鳞次栉比；但在大墙的另一侧，却是乱糟糟的贫民窟。
她俩钻进事先预约好的宾馆“的士”。汽车前方是野火子预想不到的杂乱景象。她感叹地说：“香港人称＇东洋的珍珠＇，没料到贫富如此悬殊。
不多久，车子驶到风光旖旎的沙滩旁。摩耶指着半山腰上的典雅建筑说：“我们的支店就开设在那座公主饭店里。它可以眺望这儿的浅水湾—高级的夏季游乐场。
汽车刚停，一位中年男子就迎上来。摩耶介绍说：“这是饭店的杨经理；这是野火子，今年夏天，请她给我帮的忙。”野火子发觉对方的日语说得很漂亮。
杨经理带领她俩穿过繁花似锦的庭园，走进一座明亮的大厅，那儿摆设着一只玻璃陈列柜。摩耶说：“这就是我的支店。平时委托饭店代理，夏天由我亲自主持。”
杨经理恭维说：“摩耶小姐很会做生意，夏天，饭店的旅客都成了摩耶迷。去年摩耶小姐举办的那场晚会，得到大家好评，不用说，今年还要举办哩。”
野火子好奇地问：“什么晚会？今年还办吗？”摩耶笑笑说：“暂时别问这个，您的当务之急是学会英语。可以拜杨经理为师。”杨经理一口答应。
她俩住进双人套间。只见窗前树影婆娑，透过绿叶的间隙，金色的海滩、蔚蓝的海水和明朗的天空，清晰可见。野火子赞美道：“真出色！”
野火子的夏天就这样开始了。她天天站在柜台里面，协助摩耶接待各种顾客：好莱坞的明星、非洲的王子、希腊的船主、中南美的矿山大王、腰缠万贯的华侨巨商······
每天早晚，她坚持到杨经理那里学两节英语。平素和善恭顺的杨经理，这时判若两人，象魔鬼般的严厉，使野火子大吃苦头。
好在浅水湾的海水和阳光能消除野火子的困倦和烦恼。她经常和摩耶一起躺在细软的沙滩上，听凭温柔的海风抚摩着裸露的身体，令人心旷神怡。
这天早晨，野火子发现饭店的大厅里张贴着一张奇妙的海报，说是今晚摩耶将举办晚会。围观的宾客热烈地猜测，晚会的主宾是谁？
野火子跑去请教摩耶，摩耶却卖关子说：“您知道，我为了邀请到世界上真正的第一流人物作主宾，操了多少心。请原谅，我只能在晚会开始时才宣布。”
午茶时刻，野火子在庭园中品茗红茶，一位两鬓斑白的白人绅士笑眯眯地朝她走来，操着流利的日语说：“您好，小姐。”
野火子含笑答道：“您好。天气真不错！”那绅士就地坐下攀谈起来。他自称奥特博士，是德国的科学家，曾在东京生活过十年；并问野火子会不会讲德语。
野火子说她只懂日语。目前在学英语，很吃力，老是遭受教师的苛责，更不敢想学德语了。奥特博士点了一下头，说：“好吧，我助您一臂之力。请在此稍候片刻。”
奥特博士迈着潇洒的步伐离开庭园。野火子目送着他的背影，突然感到仿佛在哪见过他。终于想起了，那是到达这儿的头一个夜晚，他曾盯住她手上的玻璃戒指。
一会儿，博士抱着一个黑皮箱回来，说：“我把这个借给您。”“这是什么？”“睡眠记忆装置。”
奥特博士打开箱盖，从里面取出一个耳机给野火子戴上，随手按下开关，顿时耳机里响起用日语教授英语会话的声音。
“每天晚上就寝时，请您戴上耳机，一直睡到天亮。这样，英语会话就会留在您的记忆里。”“真的吗？太好啦！谢谢，我试试看。”
接着，博士问：“您知道今晚的主宾是谁？”野火子说：“不知道。您呢？”博士道：“我知道。不过，我可不能白白地告诉您。”野火子急了：“那要怎么样才肯告诉我呢？”
博士沉吟片刻，盯着野火子的手指，说：“如果您能告诉我这枚戒指的来历的话…………”野火子警觉起来，他为什么要打听这个呢？
她只告诉对方，这戒指是枒木秋明送的，而把秋明的那席话统统埋到心底。博士信以为真，于是说出，晚会的主宾是白俄后裔，叫米哈伊尔·塔达洛夫······
深夜，晚会开始了。摩耶当众宣布：“诸位，此次邀请的主宾，比历届的更杰出、更具有魅力，他是当代最了不起的催眠术大师—米哈伊尔·塔达洛夫先生。”
客人中响起一片欢呼声。只见一位器宇轩昂，面庞英俊的青年走进大厅。他身着银色的奇异长袍，用英语作自我介绍：“米哈伊尔·塔达洛夫。”
塔达洛夫表演绝技了，说是五分钟内催眠无效，就算他失败。他就为获胜者打开天国之门。一位绅士站出人群，自愿同催眠术对抗。野火子一看，他正是奥特博士。
塔达洛夫的蓝眼睛闪烁着锐利的光芒，他用手指戳着奥特博士的前额，嘴里喃喃自语。奥特博士盯住对方，唇边依旧流露出自信的微笑。
众人屏住气息，凝视着两个竞争者。只有摩耶不时看看手里的秒表，报时：“一分钟······二分钟······”
”这时，塔达洛夫的前额上渗出了晶莹的汗珠；奥特博士早已收敛笑容，两眼象放出电光。野火子想，也许博士的科学家理性会战胜催眠大师的进攻。
果然，当摩耶喊出“五分钟”时，奥特博士欢叫起来：“我胜利了！塔达洛夫先生，请您履行诺言，为我打开天国之门吧！”
塔达洛夫毫无表情地点了点头，突然用手一指说：“当然可以。瞧，那就是！”奥特博士神色迷惘地望去，跟着大叫：“真的，多么出色的天国之门！”
博士神情恍惚地走进柜台，吻着招待员的白色衣襟说：“喔，天上的乐园！啊，我的天使！”野火子禁不住窃窃失笑：博士还是逃不脱塔达洛夫的神奇法术。
塔达洛夫忽然走近博士问：“现在请回答我的问题：一九四二年八月，您在哪里？干什么？”博士鹦鹉学舌似地复述了问题后，说：“不，无论如何我也不能回答。”
“不，您必须老老实实地回答。倘若不便当众开口，那就对我耳语。”奥特博士听了塔达洛夫的话，果真把嘴巴凑近他的耳边，窃窃私语起来。
一丝嘲弄的神色，从塔达洛夫的脸上匆匆掠过，他两手一拍说：“喂，博士，您该醒了！”博士吃惊地睁开两眼，瞅瞅众人问：“我做了些什么？”
在客人们的惊叹、喧哗声中，摩耶微笑地宣布：“第一个挑战者—奥特博士被塔达洛夫先生巧妙地征服了。下面哪一位愿尝试一下？”
站出来的是野火子。摩耶诧异地问：“您？”野火子爽快地答：“是的。麻烦您，请让我试试。”她正视着塔达洛夫海洋般深邃的蓝眼睛，勇敢地走去。
在众目睽睽之下，塔达洛夫又施展他的催眠本领。突然，他的眼睛触及野火子手上的玻璃戒指，顿时脸色惨白。
五分钟结束时，塔达洛夫呼吸急迫，冷汗直淌。他承认：“我输了。今晚不能再继续下去了。”人们即刻发出欢呼：“好哇，野火子！”“日本姑娘赢了！”
一位金发少女附在野火子耳边悄悄地问：“您是怎样对付塔达洛夫的？您一定知道他的弱点。”野火子平静地说：“没什么，我只不过象根木头似地竖在那里。”
“诸位，根据比赛规定，我必须对这位日本少女有所表示。”塔达洛夫说着，转向野火子，“一小时后，请在庭园池畔的长凳上等我。这次践约场合只限我们两人。”
晚会结束了。野火子表示，“独个儿去赴约，总有点胆怯······”摩耶笑道：“不必担心。您不是要体验各种人生吗？那就不该感到任何恐惧。这不也是一件新鲜事吗？”
于是，一小时后，野火子依约来到池畔。在黑暗中，回想着塔达洛夫惨白的面容，一动不动地静等着。
“让您久等了。”塔达洛夫象幽魂似的出现在她的面前，“今晚，我所能给您的，其实并非天国的快乐，只是如实地向您倾诉我埋藏在心底的话。假如您能发誓保密。”
在野火子发誓后，塔达洛夫说开了：“我是犹太血统的白俄。一九四二年，我的一家—年迈体衰的父母，六岁的我和四岁的妹妹，在波兰被希特勒匪徒逮捕并被关进奥斯威辛集中营。
在那里，年青姑娘惨遭蹂躏后，就被用作人体试验；一些小伙子身上的刺青皮肤则被狠毒地剥下，制成灯罩或者贴到妇女手提包上。
“我的父母经不起卫兵殴打，当场死亡。我从母亲手指上取下一枚玻璃戒指，作为纪念。
双亲的尸体随即给拖进焚尸炉，焚化成缕缕轻烟，就这样悄无声息地消失在茫茫苍穹之中。
在一个秋冬交替的阴冷日子，象小天使一样的妹妹由于营养不良也死去了。我把那枚玻璃戒指套到她纤细干瘦的手指上，然后屈起她的手指，防止戒指滑脱。
我把妹妹瘦小的身躯藏到牢房的墙角。可是第三天，就给那帮刽子手发现了。一个女看守揪住那枚玻璃戒指，死命地往下扯。哪知小手却象铁拳似的，怎么也扒不开。
“女看守居然从口袋里掏出一把小刀，就象切腊肉似地割下妹妹的手腕；然后，把妹妹的尸体抛到平板车上运走了······
“您这枚戒指同我妹妹戴的那一枚非常相似，我一看到它，全身的力气仿佛都丧失殆尽，哪里还谈得上施展什么催眠术。”塔达洛夫结束倾诉，询问野火子的戒指来历。
野火子被一种恐惧心理紧紧攫住。她摘下戒指递上说：“这是东京的一位朋友送给我的。”
塔达洛夫仔细端详戒指后，说：“这是一种犹太人秘密组织的徽章，他们都是奥斯威辛集中营里的幸存者。送您戒指的人可能同该组织有联系。您还是戴着为好。”
告别时，塔达洛夫表示，今后，他还要周游世界，寻找当年在奥斯威辛集中营作孽，如今隐蔽下来的家伙。他查问奥特博士：一九四二年在哪儿？干什么？就是为了这个目的。
夏天过去了。摩耶赚了一大笔钱。她遵照诺言，带野火子绕道欧洲回国。她俩搭乘班机直飞意大利的首都罗马。
野火子有生以来头一回到欧洲，兴致特高。当飞机在赖纳德·达·芬奇机场降落时，她不禁激动得热泪盈眶。
她俩下榻在雅致、舒适的赖吉纳·卡尔顿饭店。放下行李就去游逛被称为罗马银座的贝尼特大街。
两人正玩得高兴，一个体格魁梧的日本男子，神情拘谨地打招呼道：“你们好！”野火子立即用日语回答：“您好么？”
那男子放心似地舒了口气说：“太好了，我诚心求你们帮个忙，为了寻找到一个日本人，我在街头徘徊了一整天。”摩耶说：“您有什么困难吗？请到那边咖啡馆里坐着说吧。”
在咖啡馆里，双方作了自我介绍。那男子叫野见山良策，是日本一家大学的讲师；懂柔道，是讲道馆的三段。他把手中一架高级照相机放到桌子上，请她们买下。
这是怎么回事呢？在两位女同胞的询问下，野见山诉说他到罗马旅游的遭遇：昨晚他被人骗到大使酒馆，趁他跳舞之际，店里人调换了价目表，结果两瓶香槟、两个舞女，要走了他的全部钱——五百美元。
畜生！这帮坏蛋！竟有这套骗人的鬼把戏！”野火子怒吼起来。摩耶却沉思地说：“如果放过那个大使酒店，今后它还会捉弄糊涂的日本游客，得狠狠教训一下那些骗子！”
野火子兴致勃勃，野见山振奋起来。三人举起咖啡杯，面面相觑，犹如在互致出师誓言。
当天夜晚，三人乘出租汽车去狩猎罗马的夜狐。街上霓虹灯闪耀夺目，把银珠飞溅的喷泉，映照得五光十色。
他们从象只大嘴般张开的门洞中，进入这家地下酒店。里面空荡荡的，几乎没有什么客人。
店里人看到这三个送上门来的日本客人，立刻“热情”地迎上来。摩耶看清楚了价格簿，标明香槟酒每瓶十美元。
不待他们开口，侍者已“啪啪”两声把两瓶香槟酒打开。三个金发舞女缠住野见山，两个男“客人”来邀请摩耶、野火子跳舞。
正当乐曲喧耳，舞女们拉拉扯扯的时候，一个侍者悄悄地来调换价格簿了。可是这次“掉包”被摩耶她们当场抓获。
摩耶打开那新换上来的价格簿，上面的价格高得惊人，香槟酒每瓶竟要一百美元。野见山揪住那个“掉包”家伙的衣领，厉声呵斥：“休想耍花招坑骗人，我们日本人也不是傻瓜！”
那家伙吃了一惊，随即恼怒地咆哮：“放开手！你们到这儿搞什么鬼名堂！”他想扑上来扼住野见山的脖子。
“混蛋！”野见山怒骂着，一把将对方推倒在桌子上，紧接着上去一个“穿裆扣”，把他狠狠地摔倒地上。
摩耶惊叫：“住手！”可是一伙男侍者已经一窝蜂似地扑向野见山。幸亏野见山功夫厉害，毫无惧色地敌住众人，而且干净利索地把他们逐个击倒，扔到一边。
眼见情况不妙，酒店的胖经理亲自出马，从口袋里掏出手枪，对准野见山说：“再胡闹我就开枪了！”
说时迟，那时快，摩耶手中的价格簿象把刀子似的飞了出去，击中经理的手腕。“砰”的一声，子弹打到玻璃窗上。
野见山敏捷地冲过去，一脚踢飞经理手里的枪，两人展开搏斗。
胖经理哪是野见山的对手，一下子给他背托起来，摔到地板上。只听那经理发出肥猪临死时的哼唧声，仰面朝天地昏死过去。
“快，撤退！”摩耶叫了起来。野见山和野火子冲出人群，向出口跑去。
街上非常安静。一轮明月，高悬在皎洁的夜空；两旁的花木，飘散出醉人的芳香；欢快的乐曲声，在空中轻轻荡漾。多美好的罗马之夜啊！
三人拖着各自投在地上的长长身影，径直向贝尼特大街走去。想起刚才丑恶的一幕，一阵隐隐约约的伤感，啃噬着野火子的心。再见吧，罗马！她决定明天就回国了。
喷气客机把她们载回羽田机场。天空正飘洒着霏霏冷雨。野火子感慨地说：“到底还是日本啊，虽然天气不好，可心里却踏实多了。”
黑木和秋明正在等候她俩。野火子同他们紧紧握手说：“是专程来接我们的吧？多么想见到你们呀！”黑木笑道：“为了庆贺你们回国，无论如何一定要去干一杯。”
汽车沿着高速公路疾驰。秋明问：“初次到国外旅行的印象怎样？”野火子答：“怎么说好呢？经过这次旅行，我更加酷爱日本了。”她把那枚玻璃戒指还给秋明，觉得不需要再打听它的背景了。
四个人在一家餐厅的靠墙雅座上，举杯畅饮。黑木说：“初次出国的人，回国时，要么变成爱国主义者，要么变成外国的崇拜者。野火子是爱国主义者。您今后还想观光些什么地方呢？”
野火子却说出令人吃惊的话来：“我打算回到九州老家去。只要苦难的人生还留在矸石山贫瘠的土地上，我就要回去，就要同乡亲们一起生活。”
摩耶惊讶地说：“啊，不是为期一年嘛！期限未满呀？”野火子沉思地说：“我已经看到了千差万别的人生。我觉得作为一种理想，最重要的是创造一个迥然不同的新世界。”
秋高气爽时节，野火子回到了别离数月的家乡。矸石山依旧绵亘不断，后边仍是矿工们东歪西倒的房子。蓦地，野火子想起自己拽拉着双轮拖车，载着母亲的尸体，在夏草丛中穿行的情景······
不知从哪座颓败的房屋中，传来矿工们哼唱的歌声。它唤起野火子对长眠于矸石山背后的母亲，对不知流落何方的弟妹，对至今仍然紧紧依靠着这块土地而生活的贫苦乡亲，无限的热爱和眷恋。
她从地面上抓起一把黑色的泥土，用劲朝空中撒去。只见黑色的尘粒，在秋天的苍穹中飞扬。她高声呼喊：“野火子！活下去呀，野火子—”
