《红楼梦》第二十一回中说,史湘云心直口快,说出演戏的女子“倒像林妹妹的模样儿”,宝玉怕恼了黛玉,赶忙使眼色制止,结果倒先恼了湘云。
宝玉连忙解释,说黛玉心眼儿小,你这样说岂不恼了她?偏偏这话又让黛玉听到了,也冲宝玉发起脾气来。宝玉两头受气,十分颓丧,遂参究禅理,题了一偈:
你证我证,心证意证。
是无有证,斯可云证。
无可云证,是立足境。
偈语借谈禅来说情,大意是:彼此都想从对方得到感情印证,揣情度意,多方试探,反而把真情给藏了起来,因而惹出了不少误会,添加了许多烦恼。看来只有到了灭绝情意、无须再加以印证时,方谈得上感情的彻悟。
到了万境归空,什么都无可验证时,才是真正的立足之境。
次日黛玉见了此偈,提笔续了两句:无立足境,是方干净。
意思是:连立足之境也没有了,那才是真正的干净呢。
就禅理而论,黛玉所见较宝玉要更高一层。宝玉为了避免烦恼,想把引起烦恼的根源,也就是爱,也“空”掉,到达万念俱灰、一念不起的状态,就获得了解脱,心里就安宁了。
但宝玉“无可云证”,什么也不去想、不去证验的背后,却潜藏着一股巨大的感情激流,虽然口头上说要空,但事实上却“空”不了,放不下。
所以黛玉说:你要是把“空”的意识也抛掉了,那才是真正的“干净”,大彻大悟了!如果不刻意去追求心里宁静,则心本来就是宁静的,没有什么恩恩怨怨,没有爱的寂寞、苦恼,岂不是“干净”?
但黛玉也只是在口头上说说而已,事实上,她和宝玉一样,都是天下第一不能忘情的人。