用DK《简单数学》介绍孩子轻松同步学习英法德意西语的简单方法

卢胜课程 2024-04-19 17:48:57

如果您学习英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、拉丁语、希腊语的目标是为了读懂原版专业教材,那问题一下子就会变得超级简单。

因为,人类文明发展的进程是和数学是紧密相关的。数学是真正全球通用的世界语。人类所有语言的数学逻辑本质上是相通的。

这一节,用DK的《Simple Math(简单数学)》给家长朋友介绍如何利用英语原版教材帮助孩子轻松学习外语和数理化生医。

细心的小朋友都可以看出来:下面4个图形的英语名称中都用到gon-(源自希腊语,表“角”)。

如果我们要记忆这些单词,只要在认识图形的基础上再大概熟悉前面的部分就可以了:pent-表“五”,hex-表“六”,hept-表“七”,oct-表“八”。它们都源自希腊语。

家长朋友到这里,应该能理解:表面上看起来很复杂的英法德意西语专业词汇本质上基本都是由拉丁语和希腊语的常用字构成。

在人教版英语七年级上册,有一个geography(地理学)。就从这一个单词,就可以证明用死记硬背的办法记单词是多么害人。

请家长朋友牢记:人类的祖先绝对不会愚蠢到弄出一大堆孩子们无法轻松掌握的名词概念。

所有感觉单词难记的人(包括家长、老师和孩子)都是因为没有正确理解就稀里糊涂死记硬背。这会导致绝大多数智力正常的人终身无法入门。

学习任何学科都必须以正确理解为前提,和年龄、年级、智商、基因等无关。

喜欢足球的家长朋友都能理解中国足球在世界上的处境。我认为,最根本的原因,是中国足协里弄了一大批数学不好的人在胡搞。一切的科技竞争,包括音乐、体育、文化都必须以数学常识为基础。

现代社会的科技竞争,说到底就是数学人才的竞争。不喜欢数学的人根本就无法在高科技领域立足。

只要家长朋友能耐心地帮助孩子通过了解词源记单词,就完全可以直接用英语原版教材学习数学等一切学科。

【英语】geography[dʒɪˈɔɡrəfɪ]n. 地理;地理学

In our geography, we are learning about rivers.

我们正在地理课上学习有关河流的知识。

拆解:ge表“大地”+o(接辅音)+graph-表“写”+y(源自拉丁语的-ia)。

请家长朋友通过英语资料大概了解词源(逐步形成直接阅读英语原文的习惯):

From Middle French géographie, from Latin geōgraphia, from Ancient Greek γεωγραφία (geōgraphía, “a description of the earth”), from γῆ (gê, “earth”) + γράφω (gráphō, “write”).

请家长朋友至少应该告诉孩子:英法德意西语等很多语言表“地理学”的单词都是由2个希腊语的常用“字”组成。

请家长朋友特别注意:英语的希腊语源单词是我们轻松学习任何语言和科学知识的珍宝。

利用graph-,我们可以十分轻松地熟悉希腊语的γραφ-,这样就至少可以认识4个希腊字母。

请家长朋友牢记:希腊字母φ、θ、χ对应英语、德语和汉语拼音的p、t、k。古典拉丁语用ph、th、ch改写,其中的h表“送气”。

英语、法语、德语中的ph都读[f],相当于保留了希腊字母φ在现代希腊语的读音。

在希腊语、拉丁语、梵语等印欧语系的古代语言中,在动词词干(词根+词干元音)后面加上表“人称”和“数”的尾缀构成最简单的句子。一般会省略作主语的人称代词。我认为,在远古的时候,甚至就根本没有人称代词。

希腊语中,在表“写”的词根γραφ-后面加上-ω就构成一个句子,对应英语的“I write”,德语的“Ich schreibe”,法语的“J'écris”,意大利语“Scrivo io”,西班牙语的“Escribo”,拉丁语的“Scribo”,意思是“我写”。

在英语中,表“写”的至少有3种形式:

1. 源自日耳曼语的write。

2. 源自拉丁语的scrib-。

3. 源自希腊语的graph-。

如果您想读懂英语原版教材,这3种形式都必须认识。

在希腊语中,动词词根γραφ-在接表“结果”的名词后缀-μα(ma)时会把φ(ph)变化为μ(m)。纯粹是为了好读,没有任何学术意义。

所以,我们在英语单词grammar(语法)和grammatical(语法的),telegram(电报),program(程序)中看到的都是gram-。

请家长朋友记重点:在英语中,至少有816个单词用到graph-,至少有339个单词用到-gram,至少有122个单词以-graphy结尾。

这就是说,只要我们认识希腊语表“写”的词根,就至少可以轻松掌握一千多个英法德意西语的长单词。

见证奇迹的时候到了:在了解pent-表“五”,hex-表“六”,hept-表“七”,oct-表“八”的基础上,再了解-ane表“~烷”,-ene表“~烯”,-yne表“~炔”,-ose表“~糖”,就可以轻松组装出一大批在化学、生物、医学等众多学科中经常用到的英法德意西语的“专业词汇”。

我这里只举一个例子:

【英语】pentose[ˈpentəus]n.【化】戊糖

methyl pentose甲基戊糖

拆解:pent(表“五”)+ose(表“糖”)

相信到这里,家长朋友已经明白:世界上根本就没有什么“专业词汇”。学习任何外语和任何学科都必须要用最基本的数学思维正确识字。

0 阅读:4

卢胜课程

简介:感谢大家的关注