据日本媒体报道,10月5日,福岛第一核电站开始第二轮排放处理过的放射性水( second round of releasing treated radioactive water),核电站运营商强调,辐射水平仍远低于安全限值
工厂工程师在当地时间上午10:18打开了水泵。将含有微量氚(traces of tritium)的海水排入太平洋,氚是一种与水无法分离的放射性核素(a radionuclide inseparable from water)。
东京电力公司(TEPCO)表示,在海水稀释后,大约7800吨处理过的水将在10月23日之前被释放(about 7,800 tons of treated water will be released by Oct. 23)。
在第一轮排放中,8月和9月向大海排放了同样数量的“被处理过的水”。
东京电力公司说,第二轮排放前的测试结果显示,稀释后的水的氚浓度低于每升1500贝克勒尔,这是日本当局法律标准的四十分之一,这是核管理委员会批准的计划中规定的浓度。
东京电力公司继续用水冷却在2011年东日本大地震和海啸中受损的反应堆中融化的核燃料,该核电站每天都在产生大量的放射性水。
报道称,水中的大多数放射性元素可以通过处理过程去除,但氚会保留下来(Most radioactive elements in the water can be removed through treatment processes, but tritium will remain)。
另外,即使是经过处理的(核污)水还含有微量的其他放射性物质,包括铯(The treated water also contains a trace amount of other radioactive materials, including cesium)。
在第二轮排放之前,东京电力公司、一家私人研究实验室和日本原子能机构分别测量了未经稀释处理的水中29种放射性物质的浓度。
东京电力公司说,这三个机构的检测结果都显示浓度低于法定标准。
根据东京电力公司、日本当局和福岛县进行的监测测试,在第一轮测试之后,在核电站周围取样的海水和该地区捕获的鱼类中,没有观察到氚浓度的显著变化。
无耻、下流、无德、反人类的小日本
自己测试的数据能让人信?
第二轮排核污水第二次,昨天地震海啸加火山喷发
又排核污水了,你们买盐了吗?