中国汉字数量无法与古希腊相比?文化传承,不在文字数量,在质量

曼容过过 2024-09-05 11:20:39

曾经网上有一则非常不可思议的传言,说的是在北京海淀区的一年级小学生的英语词汇量需要达到3500个。根据不完全统计,今天我们接触的英语中有60万词汇,59万个以上的单词,所以海淀一年级小学生的词汇量其实也只是九牛一毛。

今天我们看英语词汇量非常大,但是很多人不知道的是在古希腊时期,单词的数量就已经超过了英国18世纪的水平。这是怎么一回事呢?

一、文明古国希腊

大家都知道,中国、古希腊、古巴比伦、古埃及是我们今天公认的文明古国。

古中国是一个完整的国家,但是古希腊其实并不是,而是一个由很多地区组成的地区。包括欧洲的东南部、地中海的东北部、希腊半岛等等的一些岛屿。

由于地理位置的特殊性,古希腊人无法在本地区内的土地进行耕种繁殖。于是他们将目光投向了海洋。天然的港口、狭长的海岸线、造船和航海技术的发达,不仅给古希腊人带来了谋生的希望,同时也让古希腊人加强了与外部岛屿的接触。

海上贸易,文化互通,这使得古希腊地区形成了开放包容,宽松自由的社会环境。经济的高度发展同时带来了政治上的繁荣。以民主为核心的城邦政治在希腊诞生,一种象征着民主自由的思想至今仍然对社会的发展有着深刻的影响。

城邦政治又培养了希腊人一项很重要的技能,也就是辩论。辩论的白热化使得一些人开始思考关于人类的问题,于是哲学诞生了。

柏拉图、苏格拉底、泰勒斯等一大批哲学家诞生,他们在思考一切事物从哪来?每当他们对一个哲学问题开始辩论之后,有心之人就用纸笔将言论记录下来。

再后来,古希腊的文学逐渐兴起。古希腊文学以神话和史诗为主。神话就是以宙斯、赫拉等希腊众神的故事以及一些救苦救难的英雄的故事。

哲学和文学的繁荣发展,让古希腊的词汇量不断地增长,词汇成为了记录这段灿烂文明的重要载体。

二、古希腊的词汇量

有专家统计过,古希腊时期的词汇量远远超于英国18世纪的水平,中国更是望尘不及。

古希腊时期到底有多少词汇量呢?

其实并没有科学权威的统计过,因为词汇是会随着社会的发展增加的。那么远超于英国18世纪的词汇量到底有多少呢?

关于这个问题,商务印书馆就出版过一名叫《古希腊语汉语词典》,1100多页纸上收录了近5万古希腊语。而在英国出版的《剑桥希腊语词典》共1500页,收录了3万7千个古希腊语。

如果取一个平均值,那么现有记载的古希腊语词汇应该在4万个左右。

当然,实际数字当然会比4万词汇要多。

那么古希腊语较之于中国呢?其实中国的词汇量更少。因为今天的中国只有9万多个汉字。

而且中国文字从甲骨文开始到现在的简体文字,都是由偏旁部首组合而成的,不同的汉字组合起来就能表达不同的意思,所以汉字在数量上是不多的。

从宋代到清朝,从《类编》上记载的3万多个汉字到《康熙字典》上记载的4万多字。过去了几百年,才增加了1万字。照这样的比较,清朝时期我国的汉字量也就是古希腊时期一样,所以说在词汇量上,中国是望尘不及的。

那么18世纪的英国到底有多少词汇量呢?

根据现有的词典,能知道的最早有记载词汇数的应该是1604年的《词汇表》,上面有2500个英语单词。

后来,英国第一本正式的字典《约翰逊字典》诞生,里面收录了4万个单词,这一年是1755年,也就是18世纪,这时候英国的词汇和古希腊语词汇才勉强算是持平。

二、博大精深的中国汉字

中国在词汇量上远不及古希腊,但是为什么古中国的文明能一直保留到今天呢?除了华夏子孙世世代代的守候,汉字哒代代相传也功不可没。可以说,在汉字诞生的那天起,就从未停止过传承。

最早的汉字其实不是现在这样的结构完整的字体,而是原始风图画。祖宗将今天要做的活动以画画的方式记载在石头上或者墙壁上。

后来一些符号开始诞生。到了商朝,甲骨文开始出现,用于记载和祭祀,今天在中国的大地上发现的甲骨文就有5000多种。

真正让汉字得到大面积推广的是秦朝丞相李斯和秦始皇俩人。李斯对当时六国的文字进行收集,经过加工后变成“小篆”。秦始皇一声令下,全国文字统一。小篆成为了官方文字,书籍文献等文学作品得到了很好的推广。

从秦朝开始,汉字经历了各种演变,字型和结构都在发生变化。但是虽然历朝历代的汉字都有不同的形制,其意思都是相通的,而且不同的汉字组合起来就是不同的意思,不同的汉字也有不同的意思。

也正是汉字的多义性和形象性,它以方言和官方语言等各种形式存在在每一片土地上。唐诗宋词元曲等又以汉字的形式一直流传至今。

时间来到了现代,汉字其实也在不断地更新。新的科技和新的生活会诞生一些新的文字来丰富汉字的表达能力。比如2023年6月份,就有1.7万个生僻字入选国标字库。

所以,汉字的词汇量不多,但是汉字背后所承载的文化和思想是古希腊所不能比拟的

0 阅读:179
评论列表
  • 忠伟 17
    2024-09-16 06:25

    知道为什么所谓的四大古国只剩中国吗?因为西方不能再编了,再编和近代联系上了谎言就穿了,只能让他们瞬间消失

    用户98xxx33 回复:
    春秋文字差异,秦书同文依旧不能统治。凭周占地盘,何德何能分封?汉初无为而治,遗民不跪统治,造假周而捧儒。谁统治,孔家屹立。
  • 2024-09-16 10:21

    泥板能保存几千年??为什么他们生活中从来没出现过这些字符

  • 2024-09-19 14:44

    西方无法自圆其说,没办法,只能继续创造希腊文字

  • 2024-09-19 18:45

    春秋文字差异,秦书同文依旧不能统治。凭周占地盘,何德何能分封?汉初无为而治,遗民不跪统治,造假周而捧儒。谁统治,孔家屹立。

曼容过过

简介:感谢大家的关注