在经济高速发展和对外改革开放的不断深化下，中国出现了巨大的翻译市场。翻译公司也如雨后春笋般出现。
然而随着翻译市场规模的不断扩大，却变得越来越混乱。
湖南翻译公司主要集中在长沙和株洲两地，株洲的衣服进出口贸易老多了，所以翻译需求也蛮多的，但是翻译公司质量大多不行。
而长沙作为湖南省会，并且有湖南电视台坐镇，娱乐之都的名声不是白叫的，吸引了许多的外国产品入驻，当然也吸引了很多老外来旅游，所以翻译公司也挺多的。
雅言翻译在湖南来说应该是带头大哥了，在国内来说也算是较顶尖的。2020年CSA上榜企业，全球50强语言服务商。同时也是中美英三国翻译协会认证的会员单位。资质和硬实力都是比较强的。
其实翻译公司百家争鸣是一件好事，这样才能更加有竞争力，并最终筛选出优秀的翻译公司。现在市面上许多的小型翻译公司和淘宝翻译公司，为了图效率和省钱，基本上都是机器翻译再加上人工校对润色，这样的做法是非常不可取的。
所以要选择翻译公司最好还是挑选大型专业的，这样不仅可以保证翻译质量，也能让人更放心。同时大型翻译公司还会提供免费的测试稿，这样更能够知道翻译的质量，会让客户有着更多的选择。
