最不幸者，为势家女作翁姑；

最难处者，为富家儿作师友。

拙译：

如果你做了有权有势人家女儿的公婆或姑姐，那你就成为了世上最没运气、最糟心的人。

如果你做了财主土豪人家子弟的教师和朋友，那你就遇上了世上最难侍奉、难相处的人。

点评：

门当户对，是老古人几千年来对婚姻能否和谐安宁的经验之谈。穷人家的小子娶了官老爷的小姐，不仅丈夫要受气，公婆乃至丈夫的兄弟姐妹都难得安生。女子头发长见识短，倚仗家门权势下嫁的女子，多数比一般女子更势利、更短视、更嚣张，这并不是低看女性，确实是古今亦然。这样的事例比比皆是。真正有教养有学识、温良淑德的大家闺秀，凤毛麟角，太罕见了。

纨绔子弟，和有学识有修养的人相处，一定是格格不入的。如果情势所逼你真的非做他们的老师或朋友，就要做好早生华发、满脸愁容的准备。

观规模之大小，可以知事业之高卑；

察德泽之浅深，可以知门祚之久暂。

拙译：

细心观察一个人气度格局的大小，就能够知道他的事业，是兴旺发达并保持长久，还是偶然强大也定会垮塌。

细心观察一个人道德修养的深浅，就能够知道他的家运，是福祚深厚并绵延后世，还是福运浅薄且烟云过眼。

点评：

穷汉乍有钱，就会张狂起来、迷失自己，迅速被物欲所染害，分不清东西南北，最终还是会一败涂地，回归到贫穷下贱。有格局气量、有道德修养的人，家运事业才会始终昌盛，才不致于“德不配位、必有余殃”。

何者为益友？凡事肯规我之过者是也；

何者为小人？凡事必徇己之私者是也。

拙译：

能够出言规劝你过失的人，一定是真心关心你的人，是真正的良师益友。

遇上事极度自私、只关心自己利益、对他人利益冷漠无视的人，那就绝对是真正的小人。

点评：

当今世道真心管教你、劝导你的，除了你父母，恐怕很少有这样的人。如果你遇到了这样的人，千万要珍惜他敬重他，切不可冷落他甚至损伤他，因为他是你的真贵人。现在极度自私的人满大街，通情达理、急公好义的真君子越来越少了。

宾入幕中，皆沥胆披肝之士；

客登座上，无焦头烂额之人。

拙译：

能够把贤能有学识有才干的人招徕到身边的人，一定是有格局气量、能赤诚待人的非凡人物。

家里常常高朋满座贵客盈门的人，一定是日子富贵舒心、没有难事破事的有福之人。

点评：

人气就是福气贵气。一个家庭、单位或公司，整天门可罗雀，一定是主人刻薄寡恩、浅薄平庸，前途命运也好不到哪里去。

薄族者，必无好儿孙；薄师者，必无佳子弟，君所见亦多矣。

恃力者，忽逢真敌手；恃势者，忽逢大对头，人所料不及也。

拙译：

对老人孩子、亲朋故旧刻薄冷淡的人，对老师不尊敬不供奉的人，不会有贤良有出息的好后代。你仔细观察体悟就会看到，这样的情况太多太多了。

恃强凌弱、优势欺人的人，总有一天会遇见更厉害对头而大祸临头。而且这是他事前根本预料不到的。

点评：

尊师重道，才能荫及子孙，这可绝不是空话。“强中更有强中手、恶人还须恶人磨”，害人者终被人害，从来都是这样。

粗粝能甘，必是有为之士；

纷华不染，方称杰出之人。

拙译：

粗陋简劣的食物也能够吃得津津有味并且以苦为乐，这个人将来必有作为；

浮华纷乱的红尘中能够洁身自好而不是沉溺其中，才称得上是杰出的人。

点评：

吃得苦中苦，方为人上人。吃不了苦、受不起罪的人，干不出大事情。经不起红尘恶习的耽染诱惑，随随便便就沉沦其中，这人一定没出息，更不可能成为杰出的人。