シリア暫定政府のアバジード財務相は５日、効率性と説明責任を高めるための省庁の行政再編完了を受け、来月から多くの公務員の給与を４００％引き上げる方針を示した。
叙利亚临时政府财政部长阿巴吉德于5日表示，在完成提升行政效率和问责能力的政府部门重组后，将从下个月起将大部分公务员的工资提高400%。
これには１兆６５００億シリアポンド（約１億２７００万ドル）のコストがかかると推定され、既存の国家財源に加え、地域援助、新規投資、海外に保有されているシリア資産の凍結解除に向けた取り組みを通じて賄う。
预计这一措施将耗资16500亿叙利亚镑（约合9.3亿元人民币）。资金来源包括现有国家财政收入、地区援助、新增投资以及解冻叙利亚在海外被冻结的资产。
アバジード氏は「（この措置は）国内の経済状況に対する緊急解決策への第一歩だ」とロイターに語った。また、崩壊したアサド政権下では公務員の給与は月２５ドル程度で、国民の大半と同様に貧困ラインを下回っていたと指摘した。
阿巴吉德在接受路透社采访时表示：“这一措施是解决国内经济状况紧急方案的第一步。”他还指出，在崩溃的阿萨德政权统治下，公务员的月工资仅为约25美元（约合183元人民币），与大多数国民一样低于贫困线。
暫定政府は、全ての納税者にとって公平な税制を実現するため、税制の全面的な見直しなどについても取り組んでおり、最初の草案が４カ月以内に策定される見通しだ。
临时政府还致力于全面审查税收制度，以建立对所有纳税人公平的税制。预计第一份草案将在四个月内制定完成。
