中国国际贸易促进委员会湖南省分会 (简称湖南省贸促会) 是由湖南省经济贸易界有代表性的人士、企业、协会和团体组成的全省性对外经济组织，成立于1978年，从1988年起加挂中国国际商会湖南商会 (简称湖南国际商会)牌子，是中国国际贸易促进委员会 (简称中国贸促会)、中国国际商会在湖南的分支机构。

两会宗旨是:遵循中华人民共和国的法律和政策，开展促进国际贸易、促进利用外资、促进企业国际化经营、促进国际经济技术合作等。

雅言翻译此次受邀参加洽谈会，主要目的则是为了推动文化交流，以及帮助湖南本土企业开疆拓土，开展国外业务，做到与国际接轨，文化输出。

此次洽谈会，有一百多家来自湖南以及拉美国家优秀企业参加此次洽谈会。雅言翻译也在此次洽谈会中深挖合作潜力，深化利益融合，为实现湖南企业走入拉美市场打下良好合作基础，也可以与拉美企业与市场进一步拓宽合作领域，实现共同高质量发展。

同时，雅言翻译将着眼于提升湖南-拉美贸易投资水平，将突出战略性行业、科技创新、信息化等多个方面，探讨创新合作模式、深化合作内容过程中的热点话题。

雅言翻译副总经理Coco.Huang（黄鸿霞）及业务经理Caesar Feng (冯旭东) 也在此次会议中与其他几家企业进行了深度交流，并达成了合作共识。雅言翻译已做好准备为更多湖南企业开拓拉美市场提供多语种翻译服务，帮助企业克服语言障碍，拓展全球市场。

那么，雅言翻译可以为您做些什么？

雅言翻译（全称：湖南雅言翻译服务有限公司）隶属全球50强语言服务商火星语盟，是经工商局注册的正规专业翻译公司，现已成为全球领先的语言服务公司，公司始终坚持以人工翻译为基础，同时综合运用人工智能、大数据等尖端技术致力于为企业及用户提供高质量、精准的多场景翻译服务。

雅言翻译定位于顶级母语翻译和本地化语言服务，并提出“遍布全球的母语翻译官”主张，致力于为跨国集团、企事业单位、政府机构、科研院所、高校、社会团队及个人用户提供准确、本地化、顶级的语言服务。

改革开放以来，我国翻译工作在政治、外交、经济、军事、科技、文化、对外传播和民族语文翻译等各个领域都取得了历史性的成就。外交战线的翻译工作者活跃在各种重大国际场合、中外领导人会晤以及外交谈判桌上，奉献着他们的智慧和辛劳。

在中华文化“走出去”战略的带动下，我国新闻出版、对外传播、影视文化等领域的对外交流空前活跃，“文化赤字”现象有了明显好转。今天，我们可以充分自信地说，翻译工作已经辐射到各个领域，构建起中国与世界文化交流的桥梁。

雅言翻译将致力于帮助国内外企业消除语言障碍，打开国际市场，发展全球业务。也将拥护每一种语言文化、翻译文化。

翻译与我们息息相关，成为我们日常物质和文化消费一部分，而化入了我们生命体验之中。翻译离我们很远，却又无处不在，日常生活中的外来语，是最直接、最能为人所感知、体会的翻译文化。我们也必须知道，不论是文化出海还是文化入海，翻译一定是最重要的环节。