校企合作是技能人才培养制度的创新，是理论与实践相结合的培养模式的继承和创新。大力发展职业教育，努力造就高素质技能人才。雅言翻译与湖南财政经济学院的校企合作签约仪式，也正在如火如荼地进行中。

本场校企合作签约学校一行出席人员有外国语学院党委书记：蒋勇威，外国语学院主持工作副院长：肖平飞，外国语学院英语系主任：肖红芳，外国语学院大学英语部主任：秦绪华，外国语学院学工办主任：肖叶枝。

在签约仪式之前，学院方领导带着雅言翻译一席领导参观了学院，并讲解了学院的创办始，以及对于学生是何种的教育方式。雅言翻译领导方也说到企业应当和学院取经，学校教书和企业管理下属有着差不多的方式和理念。

参观完成后，学院和企业的领导进入到会议室进行签约仪式。校企双方进行洽谈，对过去一年的合作进行总结，并探讨如何进一步开展在产教融合、校企协作、专业共建、资源共享、人才培养等方面的协作。雅言翻译表示将鼎力协作，支持学校的高水平建设，高质量抓好校企合作，与学校共同高质量发展。

学院方领导表示赞同，并说到学院方对于教学质量和学生服务也是从细节抓起，让学生们能感受到学校是他们的第二个家，即使是走出校门，也能以学校光荣。

同时，双方也谈到了学生们实习和就业的问题，学院和企业应对符合社会需要的复合型人才培养、人才输送渠道建设等方面开展更紧密的合作。企业可以为学院的优秀师生提供更多的学习机会，与学院一同培养优秀的复合型人才，从而推动学院的高质量发展。

并且还提到在校企合作的过程中，需要将细节落实到位，提出可以邀请公司人才到学院来举行讲座等建议，让在校生了解、接触企业运作、企业发展。也可以帮助公司吸引更多人才。

双方共同表示希望通过合作，促进技术研发与实践的结合，实习和教学的结合以及人才培养等为企业为社会培养出更多的优秀人才。

签约仪式上授牌成立“人才培养基地、实习实训基地”。校企双方将以促进高校毕业生就业、向社会输出更多人才发展为主要目的，重点在人才对接、人才培养、技术支持等方面，建立全面长期的战略合作关系，真正实现校企互惠互利、共同发展。

本次签约仪式对校企双方共谋发展、共同发展、共创发展具有重要的意义，此次签约标志着校企合作方面又迈出了坚实的一步，也是更向前的一步。

雅言翻译与湖南财政经济学院将秉承着共赢的态度，发挥自身优势，大力推进双方后续合作的开展。

双方共同坚信，通过双方的共同努力，在协议的框架内，优势互补、工学结合、充分展开各种合作，一定能够共同把合作推向新的高度，达到双方互利共赢，为我国事业发展培养出更多、更好的优秀人才！