日本超火心理测试：你想成为周围人眼中怎样的存在？

自己认为的自己

和别人眼中的自己

有时其实是不一样的

看到一个很有趣的心理测试

你想成为周围人眼中怎样的存在？

我们一起做一做吧

问题：

綺麗な湖の真ん中に、ひとつだけ島が浮かんでいます。さて、その島には一体何があるでしょうか？A：人魚たちの楽園B：未知の植物C：隠された財宝D：囚人たちの隠れ家在美丽的湖中心，漂浮着一座唯一的岛屿。那么，这座岛上究竟会有什么呢？A：美人鱼的乐园B：未知的植物C：被隐藏的宝藏D：犯人们的隐匿之地

診断できること「あなたが周囲からどう見られたいか」

这个测试能够看出“你想成为周围人眼中怎样的存在？”

深層心理において「綺麗な湖」は、あなたの理想やこうありたいという自分自身を反映するものであり、そこに浮かぶ 「島」は、あなたが人生において大切にしているものを暗示しています。そのため、その島に何があるかによって、あなたが周囲の人たちに対してどういう風に見られたいかが分かるのです。

在深层心理中，“美丽的湖”反映了你的理想，或是想成为的自我，在那里漂浮的“岛”则暗示着你人生中重视的东西。因此，根据测试岛上有什么，能够知晓你想被周围的人如何看待。

A：人魚たちの楽園を選んだあなた……優しい人だと思われたい

A：选择了美人鱼乐园的你……想被认为是温柔的人

あなたは、慈しみの心を持った優しい人というイメージを周囲に持たれたいようで

你希望别人认为你是有着慈爱之心的温柔的人。

その慈愛の心は、ボランティア 精神という形で発揮されることもあるかもしれません。多くの人と喜びを分かち合える性格なので、敵が少ないのがあなたの魅力。もしもあなたが怒ることがあれば、それは強い愛情の裏返しなのかもしれませんね。

这份慈爱之心可能会以志愿者精神这样的形式体现出来。因为是和很多人一起分享喜悦的性格，所以你的魅力是敌人很少。如果你有时感到愤怒，可能是因为你对这件事抱有很深的情意。

B：未知の植物を選んだあなた……賢い人だと思われたい

B：选择未知植物的你......想被认为是聪明的人

あなたは、分析力に優れ、理路整然とした賢い人だというイメージを周囲に持たれたいようです。人に何かを教えるのが上手で、相手に合わせて話ができる柔軟さがあなたの魅力。

你希望别人认为你是一个有着很强分析能力、思路清晰的聪明人。你的魅力是很擅长教导别人，对不同的人能够说不同的话，能巧妙沟通。

なぜならそれは「観察」というスキルをフルに発揮できるから。本能で物事を捉えるという、あなた独自の感性を活かせれば、周りからも一目置かれるはず。

能做到这些是因为你充分发挥了“观察”这一个技能。用本能捕捉事物本质，如果可以活用你这个不一般的感性，周围人应该会对你有很高的评价，且对你相当佩服。

C：隠された財宝を選んだあなた……熱意のある人だと思われたい

C：选择了被隐藏的宝藏的你......想被认为是有热情的人

あなたは、静かに燃えて一歩一歩「力」を得ていく人だというイメージを、周囲に持たれたいようです。どんなに困難な状況でも焦らず騒がず、自分なりのスタイル で最後には欲しいものを手に入れる……

你希望别人认为你是静静燃烧着，一步步获得“力量”的人。无论遇到什么艰难的状况都不焦躁不慌张，用自己的方式坚持到最后得到自己想要的东西……

でも、野心家ではありますがワンマンではなく、落ち着いていますが欲が無いわけではありません。

虽然是野心家却不是独裁者，虽然冷静但并不是没有欲望。

D：囚人たちの隠れ家を選んだあなた……柔軟で可愛い人だと思われたい

D：选择了犯人们的隐匿之地的你......想被人认为是灵活而可爱的人

あなたは、どんな環境でもたちまち順応できる、柔軟な人だというイメージを周囲に持たれたいようです。さわやかな性格と可愛らしさから、人当たりが良くすぐに打ち解けられるのがあなたの魅力。

你希望别人认为你是能适应习惯任何环境、灵活的人。你的魅力是爽朗的性格和小小可爱之处，能给人留下好印象，而且马上能和别人融洽相处。

また、環境の変化に対応できる精神力も持っており、さわやかな印象の裏には意外とタフな一面も持っているのでは。

而且，也拥有能应对环境变化的精神力量，爽朗印象背后有着意外的顽强的一面。

你想成为周围人眼中怎样的人呢？