在多元文化的今天，手势已经成为了一种无声的语言，跨越国界，传递着各种信息和情感。然而，有一种手势，却因其独特的侮辱性含义而备受争议，它就是“竖中指”。今天，我们就来揭开这个手势的神秘面纱

“竖中指”用英语怎么说？

“竖中指”在英语中通常被表达为“give someone the middle finger”或者更直接地说“flip someone off”。这个手势起源于英法百年战争末期，英国弓箭手让法军损失惨重，法军发誓在击败英军后，将英军弓箭手拉弓的中指斩断。但法军惨败，英军弓箭手纷纷伸出右手中指炫耀，这一侮辱性的手势迅速在西方国家“走红”。

举个例子：

He flipped me off when I asked him to help me with my project.

当我请他帮我做项目时，他对我竖起了中指

give someone a hard time是什么意思

这个俚语的意思是“给某人制造麻烦”，相当于“make someone's life difficult”。

例如：

“He's been giving me a hard time at work, constantly finding faults in everything I do.”

（他在工作中一直给我制造麻烦，不断挑剔我做的每一件事。）

give it a shot是什么意思？

这个俚语的意思是“尝试一下”，相当于“try it out”。它通常用于鼓励某人去尝试新事物或接受新挑战。

例如：

“I've never cooked a meal before, but I think I'll give it a shot tonight.”

（我以前从未做过饭，但我想今晚尝试一下。）

give someone the cold shoulder是什么意思？

这个俚语的意思是“冷落某人”，相当于“ignore someone deliberately”。它通常用于描述某人因某种原因而故意忽视或冷落另一个人的情况。

例如：

“Since our fight, she's been giving me the cold shoulder and won't even talk to me.”

（自从我们吵架后，她一直在冷落我，甚至都不跟我说话。）

give someone a break是什么意思？

这个俚语的意思是“让某人休息一下”，相当于“let someone have a rest”。它通常用于请求或建议某人停止工作或活动，休息一下。但也可以用于批评某人过于苛刻或不给别人喘息的机会。

例如：

“Please give me a break, I've been working on this report for hours and I need to take a break.”

（请让我休息一下，我已经在这个报告上工作了几个小时，我需要休息一下。）

或者：

“You're really giving him a hard time, can't you just give him a break?”