阅读南宋词人曾觌的词《阮郎归》

古月文 2023-04-28 23:50:15

不知道曾觌,南宋词人。因为第一次知道曾觌这个词人,查阅资料后,得知他与龙大渊朋比为奸,恃宠干政,广收贿赂,权势颇盛。对曾觌的第一印象就不是很好了,不知道他的词怎么会收录在儿童国学《宋词三百首》里面,还是先读读看看这首词。

阮郎归   南宋  曾觌

柳荫庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙。

萍散漫,絮飘飏,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁。

译文

庭院被柳树阴影占尽风光,在长长的白日只听到燕子的呢喃细语。雨后小小的池塘涨满了水,燕子双双掠水而过荡漾着碧波。

池塘里水面浮萍散开漂移,池塘边的柳絮在风中飘扬,轻盈的燕子自由地飞舞着。因为燕子非常怜惜落下的花瓣随水流去,便把那一片片的落花衔到房梁上的巢里去了。

这首词是一首歌咏燕子的名作,也是词人曾觌的代表作之一。词中把燕子描述的非常生动可爱。

排除作者为人,这首词读起来朗朗上口,词中“塘”、“忙”、“飏”、“狂”、“香”、“梁”的音节都是“áng”。

所以这首词还是值得一读的。

此图片来自百度百科

0 阅读:8