阅读宋朝词人陈克的词《谒金门•愁脉脉》

古月文 2023-05-02 20:46:05

陈克,字子高,自号赤城居士。北宋末至南宋初词人。陈克自幼受家庭熏陶,才学日益长进,诗、词、文无不精通。所以儿童国学《宋词三百首》收录他的词有三首,第一首就是《谒金门•愁脉脉》。

谒金门

愁脉脉    宋朝     陈克

愁脉脉,目断江南江北。烟树重重芳信隔,小楼山几尺。

细草孤云斜日,一向弄晴天色。帘外落花飞不得,东风无气力。

译文

我忧伤地凝视着这一切,想要一眼望尽江南江北的山河大地。可是重重叠叠如烟的树林隔断了音讯,小楼前的高山遮住了我的视线。

幽独的小草,轻淡的片云,在橘黄的斜日里,被一儿会晴,一会儿阴的天色笼罩着。窗外的落花点点沉坠,飘飞不起。东风在这样的天气里也变得毫无力气。

查阅了这首词的创作背景,词人所处的时代为北宋末南宋初,这是个战乱频发的时代。词人亲历两宋之交的战乱,曾随淮西军抗金。这首词表达了词人的忧思,隐含着深深地家国破败之恨

我个人喜欢词中的“帘外落花飞不得,东风无气力。”落花本是无情物,词人寓情于景,悲伤之情溢于言表。

不知道你喜欢词中的哪一句?

此图片来自秒懂百科

0 阅读:3