如下图所示
1）原文解析译文:
我们所说的方式方法，不能离开事物运动变化的本质。离开对事物运动变化的体验，体现为理论性推演，事物运动变化的本质经常性让我们迷惑。须知所有的方式方法，都是针对事物运动变化本质来运用。属于真实解决问题，真实思索问题，动脑子的方式方法。听听我们常说的话:
脑子里的科学原理不是事物本质的解决方法；
脑子里的科学原理紧紧围绕事物本质天赋；
脑子里的科学原理动摇事物的本质存在；
事物运动变化的本质不会增加或者减少；
分析来分析去本质就是对:起因动果运用力三者的分析研究。
2）原文解析分解:
①自性=事物运动变化的本性、本质。
②体=体验，特指实践检验。
③名=体现出来的状态。
④无=事物起因，对起因的探索，科学原理。
⑤戒、慧、定=科研活动中“纪律、天赋、沉思”。
⑥身=分析问题解决问题的过程。千万不要解读成“身体”。
3）原文奥义译文
科研活动中我们常说的方式，就是研究事物运动变化本质的方式方法。所有的方式方法都是为了解决事物运动变化本质的方式方法。所谓的事物运动变化的本质，就是事物运动变化“起因、动果、作用力”三者的相互影响。
4）所谓“不离自性”，特指不离开事物运动变化的本性、本质。
道法自燃 坎离抽添 真智灼现
《拈花一笑，常撮谷道》 释迦文武双全，哪是文佛能言。 若要人中龙凤，必先炼此内功。 ～～～四川南充顺庆舞凤俗人范氏 原著(随缘)