在汉字的浩瀚海洋中,许多字形相近的字就像多胞胎兄弟一般,䦌、閈、閏、閨,便是其中一组。尽管它们模样相仿,但含义与用法却大相径庭,下面就来一探究竟。

先来说我们做熟悉的“闰”,读作rùn,繁体写作:閏
《说文解字》解读说:閏,餘分之月,五歲再閏,告朔之禮,天子居宗廟,閏月居門中。从王在門中。《周禮》曰:“閏月,王居門中,終月也。”

意思是:闰,指闰月,由一年十二月划分之后余下的时日组成的月份,五年闰两次。每月初一行告祭礼时,天子居于庙堂之中,而轮闰月天子则居正室门中。字形采用“门、王”会义,表示王居门中。《周礼》上说:“闰月时,王居门中,持续一整个月。”

古体字写作“閠”,表示门上嵌玉装饰。引申出动词“添加、增色、加湿”之后,金文再加“水”另造“潤”代替,强调增色、加湿的含义。

闺(閨)读音guī,(读音:归)
《说文解字》解读为:閨,特立之户,上圜下方,有似圭。从門,圭声。 意思是说:闺,指特别打造的门拱,上圆下方,像玉圭的形状。字形采用“门”作边旁,采用“圭”作声旁。

闺门本指指宫苑、内室的门,借指宫廷、家庭;引申为妇女所居之处;又代指妇女、妻子。

闬(閈)读作hàn(读音:汉)
《说文解字》解读说:閈,門也。从門,干声。汝南平輿里門曰閈。意思是说:闬,指里巷的门。字形采用“门”作边旁,采用“干”作声旁。汝南郡平舆县将里巷的门叫作“闬”。

字形中的“干”,既是声旁也是形旁,表示原始木制武器。“閈”表示武力守门,防备侵扰。后又引申出乡里、 墙垣之义。

这个字,现代字典都给出了三个读音chù、pò、ruì,但古籍中一直都只有一个读音:chù。

据《玉篇》中解释为“丑住切,直开也”。《汉语大字典》中解释为1.直开。2.塞门。“塞门”可以理解为阻塞城门,而这个“直开”作者才疏学浅,实在解读不明。

另外,古代也写作上面的字形。