我们的分析，基本上符合法西斯德国统帅部的实际意图。
希特勒在1943年4月15日发布命令:
元首大本营于1943年4月15日。
绝密。
只供统帅部阅读。
我决定，一旦天候条件允许，就实施‘堡垒’进攻计划，这是今年的第一次进攻。
这次进攻具有决定性意义。这次进攻应迅速完成并取得决定性胜利。这次进攻应使我们掌握今年春夏两季的主动权。
与此有关的一切准备措施，必须最慎重、最坚决地实施。在主要突击方向上，应当使用精锐的兵团、良好的武器、有才干的指挥员和大量的弹药。
每个指挥员、每个列兵必须深刻理解这次进攻的决定性意义。库尔斯克地区的胜利应该成为照耀全世界的火炬。
我命令：
1．进攻的目的是，以一个突击集团军的兵力从别尔哥罗德地域，以另一个突击集团军的兵力从奥廖尔以南地域实施坚决而迅速的集中突击，以集中进攻的方法合围处于库尔斯克地域的敌军并将其消灭。
2．必须：
（1）广泛利用突然性并使敌人无法了解进攻开始的时间；
（2）保障在狭窄地段上最大限度地密集使用突击力量，以便利用当地全部进攻兵器（坦克、强击火炮、火炮和迫击炮等）的压倒优势一次突破敌人防御，使两个集团军会合起来并以此封闭合围圈。
在两个进攻集团军会合并组成突击集团军时，应当保持无线电沉默……
3．为了保守机密，了解战役企图的人仅限于绝对必要的人员。
正确地分析情况后，苏军统帅部在德军进攻前已准确地判断出德国法西斯军队在库尔斯克突出部地域行动的可能性和方向。
苏军反坦克枪旧照 图片来自网络
我记不准是4月9日或10日，华西列夫斯基来到沃罗涅日方面军司令部。
我同他再次详细地讨论了我的报告、情况、关于战役战略预备队部署的意见及即将进行的作战行动的性质，我俩对所有问题的看法都是一致的。
接着，我们拟制了最高统帅部关于最高统帅部预备队的配置及建立草原方面军的训令草案，并在草案上签字后呈送给最高统帅。
在这份文件里，规定了各集团军的部署和方面军加强兵器的部署。
规定草原方面军司令部应在新奥斯科尔展开，方面军指挥所设在科罗恰，辅助指挥所设在大布尔卢克。要求方面军首长和司令部应象通常准备较大的战役一样，将自己有关行动特点的设想和建议呈送总参谋部。
正在训练的苏军炮兵 图片来自网络
现在，对1943年库尔斯克地域的防御和反攻问题有种种错误的说法，所以，我认为应当在这里引述当时呈送最高统帅部和总参谋部的有关这个问题的文件。
同时我要指出，除这里引用的文件外，再没有任何人向最高统帅部呈递过其他文件。
下面是中央方面军参谋长马利宁中将根据要求于4月10日呈送总参谋部的一份书面报告:
发自中央方面军，1943年4月10日
红军总参谋部作战部长
安东诺夫上将
根据第11990号文件规定，报告如下：
……
4．敌人1943年春夏进攻的目标和可能方向为：
（1）根据现有兵力、兵器及1941-1942两年进攻战役的结果，预计敌人在1943年春夏季的进攻将仅在库尔斯克—沃罗涅日战役方向上实施。
敌人在其他方向上的进攻则不大可能。
从这个阶段的总的战略情况看，确保克里木、顿巴斯和乌克兰对德军是有利的，而为此必须将战线推到什捷罗夫卡、旧别利斯克、罗韦尼基、利斯基、沃罗涅日、利夫内、诺沃西利地区。
要完成这项任务，敌人至少需要60个步兵师及相应的航空兵、坦克兵和炮兵的加强。
在该方向上，敌人是能够集中这个数量的兵力和兵器的。因此，库尔斯克—沃罗涅日战役方向具有头等重要的意义。
（2） 根据这种战役设想，预计敌军主力将同时沿内半径和外半径进攻：
内半径为：由奥廖尔地域经克罗梅向库尔斯克，以及由别尔哥罗德地域经奥博扬向库尔斯克，
外半径为：由奥廖尔地域经利夫内向卡斯托尔诺耶，以及由别尔哥罗德地域经旧奥斯科尔向卡斯托尔诺耶。
（3）如果我方对敌人的上述企图不采取反措施，则敌人在上述方向上的胜利就能粉碎我中央和沃罗涅日方面军的部队，夺取奥廖尔—库尔斯克—哈尔科夫这条最重要的铁路干线，并使其部队前出到能够保障可靠地控制克里木、顿巴斯和乌克兰的有利地区。
（4） 春季泥泞和春汛过后，敌人就会在可能实施进攻的方向上着手变更部署和集结部队，以及建立必须的储备。
因此，预计敌人大致要在1943年5月下半月转入决定性进攻。
5．在这种战役情况下，我认为应采取下述措施：
（1）由西方方面军、布良斯克方面军和中央方面军的部队共同努力歼灭敌奥廖尔集团，使敌人无法由奥廖尔地域经利夫内向卡斯托尔诺耶实施突击和夺取对我极端重要的姆岑斯克—奥廖尔—库尔斯克铁路干线，并使敌人无法利用布良斯克这个交通枢纽。
（2）为了粉碎敌人的进攻行动，必须给中央和沃罗涅日方面军加强航空兵，主要是歼击航空兵，并给每个方面军至少加强10个防坦克炮兵团。
（3）为此，在利夫内、卡斯托尔诺耶、利斯基、沃罗涅日、耶列茨地域应有强大的最高统帅部预备队。
中央方面军参谋长
马利宁中将
第4203号
与此同时，沃罗涅日方面军首长也提出了自己的设想:
红军总参谋长
根据第11990号规定，1943年4月12日谨报告如下：
现时，沃罗涅日方面军当面之敌为：
1．第一线有9个步兵师（第26、68、323、75、255、57、332、167及番号不明的1个师）。这些师在红十月村、大切尔涅特奇纳、克拉斯诺波利耶、卡扎茨科耶一线占领防御。
番号不明的那个师，据俘虏供称，系开往索耳达茨科耶地域，与步兵第332师换班的。
上述情报正在核实。尚有未经证实的情报说，敌人在第二梯队中有6个步兵师，这些师的位置目前未查明，对这项情报也正在核实。
据无线电侦察发现，在哈尔科夫地域还有1个匈牙利师司令部，该师可能是调往次要方向的。
2．目前敌人共有6个坦克师（‘大日耳曼’、‘阿道夫·希特勒’、‘骷髅’、‘帝国’、第6和第11坦克师），其中3个在第一线，3个（‘大日耳曼’、第6和第11坦克师）在第二线。
据无线电侦察的情报，敌第17坦克师司令部的驻地已由阿列克谢耶夫斯基迁往塔夏戈夫卡，这表明第17坦克师正向北凋动。根据现有兵力来看，敌人有可能由西南方面军地段向别尔哥罗德地域增调3个坦克师。
3．因而预计，敌人在沃罗涅日当面可能组建兵力达10个坦克师和至少6个步兵师的突击集群。
该集群总计将有1,500辆坦克，而且预计会集中在鲍里索夫卡、别尔哥罗德、穆罗姆、卡扎奇亚洛潘地域，可能得到约500架轰炸机和至少300架歼击帆的强大的航空兵支援。
敌人的企图是由别尔哥罗德地域向东北并由奥廖尔地域向东南实施向心突击， 以合围位于别尔哥罗德、库尔斯克一线以西的我军部队。
尔后，预汁敌人将在东南方向上向我西南方面军的翼侧和后方实施突击，以保障尔后在北方方向上作战。
但是也不能排除这种可能，即在本年内敌人会放弃向东南进攻的计划，而是在完成了由别尔哥罗德和奥廖尔地域实施的向心突击后，再向东北进攻，以迂回莫斯科。
应当估计到这种可能，并相应地准备好预备队。
所以，在沃罗涅日方面军当面，敌人十分可能由鲍里索夫卡、别尔哥罗德地域向旧奥斯科尔方向实施主要突击并以部分兵力向奥博扬及库尔斯克实施突击。
辅助突击则预汁在沃尔昌斯克、新奥斯科尔方向及苏贾、奥博扬、库尔斯克方向上实施。
敌人目前尚未作好大规模进攻的准备。发起进攻预计不会早于本年4月20日，十分可能在5月初。
但是局部的进攻则随时都可能发生。因而要求我军经常作好最高度的战斗准备。
费多罗夫、尼基京、费多托夫（费多罗夫即瓦杜丁，尼基京即赫鲁晓夫，费多托夫即科尔热涅维奇）
第55号
可见，4月12日以前，最高统帅部还没有作出关于我军1943年春夏季在所谓库尔斯克突出部作战方法的具体决定。
当时，还没有打算由库尔斯克地域发动任何进攻。想要发动进攻也是不可能的，因为我战略预备队尚处于组建阶段，而在以往交战中遭到损失的沃罗涅日和中央方面军则需补充人员、兵器和物资器材。
正是基于这种情况，各方面军司令员才接到了最高统帅部关于转入防御的指示。
最高统帅委派我对中央和沃罗涅日方面军部队就地实施总的领导，并监督对最高统帅部指示的贯彻执行。
4月10日，最高统帅往博布雷舍沃给我打来电话，命令我在4月11日回莫斯科讨论1943年夏季战局计划，包括库尔斯克突出部的作战计划。
4月11日夜间，我回到了莫斯科。华西列夫斯基根据斯大林的指示要在4月12日傍晚前，准备好情况图，以及各种必要的计算和建议。
4月12日一整天，我和华西列夫斯基及其助手安东诺夫都在准备向最高统帅汇报所必需的资料。
从一大早开始，我们三人就坐下来进行工作，由于我们相互十分了解，到傍晚时，一切都准备好了。
安东诺夫除了其他各种优点外，还具有编写和绘制材料的惊人能力。我和华西列夫斯基还在拟制向斯大林汇报的计划，他已经准备好情况图和各方面军在库尔斯克突出部的行动计划图。
我们一致认为，由于政治、经济和军事战略上的考虑，希特勒匪徒将力图不惜任何代价守住从芬兰湾到亚速海运条战线。
他们能够很好地加强其某一战略方向上的部队并在库尔斯克突出部地域准备一次大规模进攻战役，以便粉碎该处的我中央和沃罗涅日方面军的部队。
这就有可能使整个战略态势变得有利于德军，至于在这种情况下会大大缩短德军的整个战线并提高其防御的总的战役密度，那就更不必说了。
这个地域的情况，允许向库尔斯克总方向实施两个相向的突击：
一个由奥廖尔以南地域实施，一个由别尔哥罗德地域实施。
预计在其余地段上德军将进行防御，因为根据总参谋部的计算，敌人没有实施进攻战役所需的兵力。
4月12日傍晚，我同华西列夫斯基及安东诺夫到了最高统帅部。
最高统帅以从未有过的认真态度，听取了我们的设想，他赞同把主要力量集中在库尔斯克地域的意见，但仍然对莫斯科方向放心不下。
在最高统帅部讨论我军行动的计划时，我们得出的结论是:
必须在所有最重要方向上，而且首先是在库尔斯克突出部地域建立牢固的、纵深梯次配置的防御。
据此，给各方面军司令员下达了相应的指示，部队开始挖掘工事，还决定正在组训的最高统帅部战略预备队暂不使用，将其集结到更加靠近受威胁的地域。
早在4月中旬，最高统帅部即对预定的防御定下了预先决心。诚然，对这个问题我们反复过多次，到1943年6月初，最高统帅部才对预定的防御定下了最终决心。
事实上，当时对敌人进攻企图的所有细节都十分清楚，德军企图以必要的坦克集团并利用新式的“虎式”坦克和“豹式”坦克以及“斐迪南式”强击火炮，对我沃罗涅日和中央方面军实施猛烈的突击。
最高统帅部认为，在夏季战局第一阶段，沃罗涅日、中央、西南和布良斯克4个方面军是主要作战部队，根据我们分析，这里应当是主要战事进行的地方。
我们希望以强有力的防御手段抗击德军的进攻，消耗敌人，然后转入反攻，彻底粉碎敌人。在计划预定的防御时，就决定同时也拟制我军进攻行动计划。
如果预期的敌军进攻长时间推迟了，则不待敌军进攻，我即开始行动。
因此，我军的防御当然不是被迫的，而是确切预定的，最高统帅部对转入进攻的时机，也是根据情况来选定的，既不失之过早，也不失之过迟。
当时，对于最高统帅部预备队主力的集中地域问题也进行了研究和解决，预备队的主力打算在利夫内、旧奥斯科尔、科罗恰地域展开，以便故人在库尔斯克突出部地域突破时，能在该处组织防御。
其余预备队则决定配置在布良斯克方面军右翼的后方，即卡卢加—图拉—叶夫列莫夫地域，近卫坦克第5集团军及最高统帅部预备队的其他一些兵团，则应在沃罗涅日和西南方面军接合部之后的利斯基地域作好战斗准备。
华西列夫斯基和安东诺夫奉命拟制已经定下来的计划的全套文书，以便在5月初再次进行讨论。
而我则奉命于4月18日飞到北高加索方面军，该方面军部队正在进行激烈的交战，以歼灭由装备精良的德军第17集团军为基本核心的敌塔曼集团。
二战德军装甲部队旧照 图片来自网络
歼灭塔曼半岛上的敌人，对苏军有特殊的意义。我们除了能够粉碎由14-16个师、大约18-20万人组成的这个大的敌军集团外，经过这次战役还可以解放诺沃罗西斯克。
从2月上半月起，第18集团军和黑海舰队的水兵所组成的一支英雄的支队，就在这里的一个不大的登陆场上作战。
我同海军人民委员库兹涅佐夫，空军司令员诺维科夫及总参谋部工作人员什捷缅科将军一齐来到了列谢利泽将军指挥的第18集团军。
我们了解了当时的情况，以及该集团军及黑海舰队的兵力和兵器后，一致认为当时不可能采取任何加强措施来扩大诺沃罗西斯克登陆场（当时部队中称为“小地”）。
事实上，这个登陆场的总面积只有30平方公里。那时，我们大家不放心的一个问题是，苏联军人能不能在这场实力悬殊的战斗中经受住考验。
因为，敌人日夜对这个登陆场的保卫者实施空中突击和炮兵轰击。
我们希望就这个问题同第18集团军政冶部主任勃列日涅夫商量一下，他曾多次来过这里并非常了解情况，而这次恰巧又在“小地”上，那里正进行着最艰苦的战斗。
从列谢利泽司令员和我们的谈话中，清楚地了解到：
我军指战员充满决心，一定要彻底粉碎敌人，决不让敌人把自己赶下海。
我向斯大林汇报了自己的意见后，即同什捷缅科到了北高加索方面军的第56集团军，当时指挥该集团军的是格列奇科将军。
当时，按计划应在克里木斯卡亚镇地域实施进攻，但集团军首长认为尚未充分作好准备。
于是，决定推迟进攻，改为由方面军各防御地段调集弹药和炮兵，集中全部所能得到的航空兵，计划最高统帅部预备队所属内务部人民委员会特种师的使用方法。
与此同时，我们也和第18集团军首长一起进行工作，援助该集团军在梅斯哈科的登陆兵，派舰队和航空兵对在英雄的登陆兵当面占领防御之敌进行了突击。
