▲成都府清末老照片
今天跟大家讲到的是,两位外国传教士在明末时候的所见所闻。
利类思(1606-1684),意大利人,传教士。1637年(崇祯十年)来华,大约于1642年(崇祯十五)年进入四川传教。安文思(?-1677),葡萄牙人,1640(崇祯十三年)来华传教,1642年(崇祯十五年)八月到成都。
1644年,张X忠率大军入川,攻占成都,建立大西政权,利、安两人逃亡山中,后被张X忠所擒获,张X忠并没有杀他们,反而对两人多有善待,两人得以进入张X忠内部,并且能够和张X忠本人多有交流和来往,由于关于张X忠本人言行的记录很少,所以两人所留下来的见闻十分珍贵。
1918年,法国传教士古洛东在上海教会的一些资料中,发现了利类思、安文思在川传教的文献记载,古洛东遂将这些文献记录摘抄了下来,并加上自己的注释,用中文写了一本《圣教入川记》。古洛东写此书目的当然是要记录传教的内容,但其中有一半的内容是在写利类思、安文思二人与张X忠,故而对张X忠在四川的活动多有描绘,也使得我们今天可以一窥当时的情况。
利类思、安文思二人在张X忠失败之后,为清军所获,后到了北京,顺治、康熙都善待了两人,两人后于康熙年间先后逝于北京。
《圣教入川记》最初由重庆曾家岩圣家书局于1918年出版,四川省图书馆又藏本。1981年,四川人民出版社根据四川省图书馆藏本进行再版。
本文所讲的就是《圣教入川记》中关于张X忠和四川一些记录。
全文约7600字
01
1644年,李自成攻下北京,崇祯帝自杀,大明亡国。
同一年,张X忠大军向成都而来,成都城中人心惶惶。蜀王不筹划御敌之策,反而连日开会,想继承大统,但蜀中的官员们大多不同意,因此发生了争执,导致无人抵御张X忠,张X忠大军直抵成都而来。
成都城中百姓听闻逃回来的人说张X忠的部队残杀无辜,人心惶惶,顿觉大难临头,纷纷逃出城外,到各处避难。利类思和安文思两位传教士也出城,到川北绵竹避难,之所以到此,是因为在明朝前首辅刘宇亮以前对二人多有照顾,刘宇亮的老家就在绵竹,此时刘宇亮此时已经去世,由其后人接待两位传教士。
张X忠的大军还没到,数千盗贼却进入了绵竹城,大肆烧杀抢掠。绵竹城中大乱,刘家人担心两位传教士的安全,就在深夜之时,用绳索将两位传教士从城墙上吊下,让他们赶紧逃往他处。
两位传教士不敢停留,连夜赶路,想要买船顺长江而下,去往南京,但是张X忠已经派人把守各地要道,两位传教士无法通过,只得在天全州暂住。
1644年九月初五,张X忠进入成都称王,以成都为西京。当张X忠还没到成都之时,巡抚龙文光让人决了都江堰的水,想用锦江水上涨来阻挡张X忠,但水还没有到,张X忠的部队就到了,城中明朝官员,要么战死,要么被杀。张X忠进城之后,让部队抢劫三日。
张X忠嗜杀,假称开科取士,当时召集32300人,由于有一人未到,就把这些士人都聚集到青羊宫,全数杀之。成都城中很多人都被杀,埋在中园。又杀各卫籍军98万(此处的卫籍军不知其具体所指,川中的明军无论如何都不可能达到98万,推测此处指的是户籍为军籍的都被杀),而张X忠以杀人多少来奖励麾下的将士。
不仅如此,张X忠还派四名将军到各府州县进行杀戮,名为“草杀”;张X忠养了数十条狗,名曰:獒,当投靠张X忠的官员们在堂下拜伏之时,张X忠就把这些獒放下去,獒所嗅者,立即拖出去杀死,名曰:天杀。
张X忠还进行了惨无人道的剥皮之法,但其有一个特殊规定,如果皮没有剥完人就死了,行刑的人也要被杀。
有地方官员向张X忠推荐利类思和安文思,张X忠下令让两位传教士到成都,两人不敢怠慢,赶紧和使者一起赶往成都。到达成都之后的第二天,张X忠即与两人相见。两人行过礼之后,张X忠向他们询问各国的政事,两人对答如流,张X忠很高兴,聘请两人卫顾问,并许诺会资助二人传教。
会见结束之后,张X忠命人送来各色点心、缎数匹、白银160两、袍套各2件。除了未收袍套之外,其余的礼物二人都收下。
次日,两人入朝谢恩,讲明未收袍套是因为两人专司传教,已放弃世间荣华富贵,所以不方便朝衣朝冠。
张X忠则不同意,说:
吾固知尔等是传教司铎,已绝世荣世爵。吾赐袍之意,是出自爱慕之诚,非有任官赐爵之心。然按中国风气,凡入朝见君者,非朝衣朝冠不能入朝,若用小帽素服入朝者,是密渎至尊,乃有罪之人也。且尔等深通天文地理,又知各国政治,又是西国学士,吾当屡次请见。若衣素服在王前往来,与朝臣不同,令人诧异,非尊敬贤人之心,亦非顾问员之所为也。尔等勿得推却。两人见张X忠如此说,也不敢再推辞,于是谢恩领受袍套。张X忠给两人赐号为“天学国师”,每月给银10两。
1644年的冬至节,张X忠大宴官僚。宴席设在正厅,气势恢宏,有72根柱子分列两行,席筵丰美,宾客众多,热闹非凡。两位传教士当然也在受邀之列,两人本想坐在末席,却被张X忠要求与自己同席入座。最终的座次是张X忠居首,阁老在次,接着就是两位传教士和张X忠的岳父。在席间,张X忠和两位传教士多有交流,让两人惊奇的是,张X忠思路清晰,决断过人,询问西学和算学,能够给出独到见解。让两位传教士也不得不佩服他的天生英姿,智足多谋。
就在这个冬至节上,出了一个意外。因为节日需要祭祀天地,张X忠让一位很受信任的将军来读这个祀文,这个将军不知道是学识不够,还是太过紧张没有能遵照张X忠的意思来读。张X忠大怒,让其脱去衣服,重刑鞭打,血肉横飞,这名将领当场被打死。
这一突发事件,让在座所有人员,无不惊骇。
书中在这里书中又说:
(张X忠)然有神经病,残害生灵,不足以为人主。02
张X忠杀人如麻,蜀王府中原有太监3000名,张X忠留为己用,但因为一位太监犯法,就大兴杀戮,只留了20名太监,其余全数诛杀。而军中如果某营士兵触犯了军律,全营都要被处死。某寺庙僧人违背清规戒律,则将成都所有寺庙的僧人杀绝。
书中哀叹:
川人何罪,遭此冤杀,何可胜计!以此残杀无辜,足见献贼之不可治国也。张X忠让刘进忠率领大军驻守汉中,以防清军南下,也为自己计划归路。当时南明的军队也进入四川,张X忠担心川人会算计自己,因为其虐杀川民,早已经失去了民心。后来,清兵抵汉中,刘进忠不敌,干脆献城投降,张X忠闻之大怒,于是大杀川民。
张X忠的杀人,毫无征兆。
张X忠在生气之时,无论是宫女,还是官吏,稍有不顺,或令绞死,或令斩杀,或令凌迟,各种虐刑,让人胆寒。
张X忠的亲信将领吴继善,已经位居礼部尚书,张X忠让他把马匹发给各兵营中,吴继善请求给一个发放马匹的人员名单,以知晓马匹发给谁。就这样一件事,触怒了张X忠,张X忠将其严刑致死。
一位官员见张X忠如此杀人,上前规劝,他的下场当然是被杀。
张X忠对于自己的杀人,自有说法:
吾杀若辈,实救若辈于世上诸苦。虽杀之,而实爱之也。而两位传教士也曾差点人头落地。
有一位管理图书的太监,向张X忠告密,说两位传教士私藏了算学类的书籍,并且还有三位官员可以作证。恰好此时,两位传教士来见张X忠,勃然大怒,咆哮如虎,怒骂之声,很远都能听见,两位传教士以为自己此次必定在劫难逃。但张X忠当时看到了由两位传教士制作的天、地两个铜球,觉得两人还有用处,随即就把怒火发到太监身上,命人把太监和三位证人拖出去斩首。两位传教士赶紧上前说情,最终太监和一位证人得以活命,另外两名证人被杀。
当时有人向张X忠进献了一本西文书,是两位传教士在之前被其他人抢劫而去的。张X忠得到此书之后,认为是天书,就叫来了两位传教士, 让他们为自己解读天书中的内容。两位传教士赶紧告知张X忠,这是传教士所著,并非天书,并翻译读给张X忠听,张X忠听后大赞此书:
此法律如此精详,管理人良心,诚为不二法门。故欧洲各国风俗纯美,实由此圣律而来也。然此等法律为川人无益,伊等固执于恶,不从此圣教圣令,宁愿从我刀剑之下,不服圣律。张X忠这段话中间有褒扬欧洲各国的言辞,记在书中的古洛东的注释之中,很有可能是古洛东自夸之词。
1645年,南明的军队占据长江一带,并在秋季入川,已经攻取了叙府,欲攻嘉定、邱州、绵州等县。张X忠闻之,焦灼万分。而他派往汉中抵御满清的刘清进在兵败之后,献城投降了满清。刘清进属下之兵都是川人,于是张X忠狂怒大发,虐杀川人,以发泄心中的怨恨。
此次杀伐根本不知道死了多少人!
各州县城边都有万人坟,其中所葬尸首不计其数。张X忠命部下将尸骨堆集,作为百骨坟。那些临近江河的城镇,下令将尸首抛入水中,具体有多少人,无人能数清。
03
张X忠如此残杀,致招众怒,各处川民,皆举义兵,为父母、妻儿、亲戚、朋友报仇雪恨,张X忠派兵清剿,也没有成功。张X忠大怒,发出了血洗成都的命令。
1645年,十一月二十二日。张X忠先暗中派遣一人伪造军报,说某路敌军大队将到,要操练兵马御敌。实际上,此时南明的军队的确已经逼近成都,但距离成都尚有两天的行程。第二天,张X忠就集中人马,看上去好像要去前线作战。
张X忠在暗中通知各营兵将,令血洗全城,不留一人。
张X忠的命令说:
百姓等已暗通敌人之故,勾引大队入川,以图大举,故当剿灭此城居民。尔等各宜秘密准备,不得遗漏军情。各营的将领得到了命令之后,即回营,预备明日之事,事过之后就要渡河,迎战敌军。
两位传教士见军队纷纷出城,不知军队有何举动。但两人听闻张X忠吩咐手下兵将安顿好自己的家人,否则妻儿女不保,都会遭到屠戮。二位传教士察觉到张X忠的谋划,急奔往寓所,想要救安当先生及佣人等。安当先生是澳门人,跟随两位传教士入川。
此时情况危急,众佣人很难幸存,因为军人皆奉命认真严剿,毫不容情,凡城内居民一律杀绝。
成都城内各军分队把守城门,将百姓驱赶到南门。当时利类思在南门上,安文思在东门上,见无辜百姓男女被杀,呼号之声,惨绝心目,血流成渠,心如刀割,却欲救不能。两人急向行刑官求赦,没有任何回应。
两位传教士各在一方,惶极恐极,惨闷欲绝。利类思听闻张X忠领马队将由南门往东门,伏地哀求,情词悬切,声泪俱下,为百姓求赦,并没有得到同意,张X忠只同意不杀传教士寓内之人。得此赦令,利类思以救佣人的名义,也救了许多教友。
安文思在东门,不知利类思已经得到张X忠的准许,终日在城楼上见无数男男女女、老老少少被杀害,惨不忍睹,不时高声痛呼:
此等无辜之人,未必无一人救之耶!此时被拘的无数百姓,被驱赶到南门外沙坝桥边,一见张X忠到来,众皆跪伏地下,齐声悲哭求赦免:
大王万岁!大王是我等之王,我等是你百姓,我等未犯国法,何故杀无辜百姓?何故畏惧百姓?我等无军器,亦不是兵,亦不是敌,乃是守法良民,乞大王救命,救我众无辜小民。而张X忠心如铁石,听到这些哀求之声,不但没有哀怜之意,反而厉声痛骂百姓私通敌人。随即纵马跃入人中,用马蹄践踏百姓,并高声狂吼:“该杀该死之反叛。”随即下令军士急速动刑。
书中记下了此时的惨状:
尸积如山,血流成河,逐处皆尸,河为之塞,不能行船。锦绣蓉城顿成旷野,无人居住。一片荒凉惨象,非笔舌所能形容。张X忠的义子孙可望此时领兵回成都,距离成都还有200里,得知了成都城中的惨剧,也不禁大为悲伤,说了一段话:
哀哉无辜小民,杀戮尔等者,已绝我等之望矣。吾侨数年辛苦,是为百姓受之,今付东流,可不惜哉!父王为此,实不思已甚。父王为百姓之首,如一身之肢体然。今手足已去,其头安能独存哉?有王无民,何以为国?实不啻空有王名而已。安文思目睹惨剧之后,在血海之中慢步回寓,路途之中尸横遍地,其中有一些小孩。
成都城中被血洗,城中已经没有百姓,张X忠下令让周边村庄的百姓,移居到成都城中居住。而张X忠本人则率领军队出城作战,将城中的事务交给阁老处理。阁老和礼部尚书并不像张X忠那样善待两位传教士,向张X忠投书告状,说两人藏有百姓。众人都以为两人将要遭受剥皮之刑,因为张X忠规定私藏百姓的处罚就是剥皮。但张X忠下令留下传教士,并只配两名仆人,其余人等,一律处死。
行刑官到两人寓所拿人,两人苦苦哀求,最终同意给每人留5名仆人。当时还有3名小孩,分别为8岁、10岁、14岁,两人见无法保全所有人,就力图救下这3名孩子,但行刑官无论如何皆不允,两人苦苦哀泣,甚至要一同受死,但行刑官仍然不许,强行将三名孩子杀害。
不久,张X忠率军奏凯而归,自以为外患已除,可以安享富贵。
1646年二月,新年之际,张X忠用皇帝礼,令百官前来庆贺。庆贺结束之后,张X忠对众官员说,自己接受了上天的命令,不止是中国的皇帝,而且是普世的大帝。张X忠又说自己亲眼见到天上有弓、刀、箭、矛等物,众官员赶紧抬头望天,却什么也没有。张X忠则说是因为今天天气不好,所以你们看不见,这也都是上天的意思。天上显出奇观,只让天子独自看见,以便他以后能够替天行事。
张X忠称帝之后,暗中编了一本书,名为《天书》,对外宣言此书是某位将军得于某秘密之处。书中的内容别人看不懂,只有张X忠一人可以看懂,因为张X忠是奉了上天的命令。而又宣称此书可以预测未来,张X忠就根据这些预测来发布命令。
张X忠给自己的四位义子加将军衔,封第一子孙可望为平东将军,令率马兵征服山东、辽东、高丽、东洋诸国;封第二子刘文秀为服南将军,征讨南省及迎罗、东京、西贡、南洋、斐利滨等地;封第三子艾能奇为定北将军,征伐北省诸地及内蒙古等;封第四子李定国为安西将军,招抚西藏、青海、新疆、外蒙各地。张X忠将四路将军的名字写在签上,求上天鉴定,以此来表明这些决定不是出自人意,而是出自天意。
从我们今天来看,张X忠的这些想法纯属异想天开。
一日,张X忠问传教士:“为何天是圆的,地是方的?”传教士就跟他讲地体是圆的,并引用了多个证据来证明,地球并非方形。张X忠说:
地球浑圆之说,吾亦信之。然据中国天文家之理想,地系方形,此理尤通。因地球具方形,中国在中央,四方为外国,故名中国,其坚稳可知。当有八百年之久长。张X忠自己编了一些谚语,想让两位传教士寄到欧洲各国,以宣示自己的聪慧。列举几条谚语如下:
“天造万物为人,而人受造非为天。”
“造天之神,即造地之神也。”
“高山有青松,黄花生谷中。一日冰雹下,黄花不如松。”
两位传教士也没忘记挖张X忠的墙脚,竟然把张X忠的岳父说动,全家30多人一起入教。后,岳父也被张X忠所杀。
04
张X忠无法在成都立足,遂决意北上入陕。
在离成都之时,张X忠下令将皇宫焚毁。张X忠在城外只见城中隆烟腾空,火光冲天,大为狂喜。又下令在全城四面纵火,一时间,各方火起,无论是官署还是私宅,楼台亭阁,一片火海。大明历代各王所建立的宫殿,百姓的房屋财产,均在火海之中焚毁。转瞬之间,川中首府已成焦土,人畜一同化为灰烬。
此时还有一件事情让张X忠十分忧虑:由于各营之中妇女较多,会影响大军的行进速度。
张X忠自己有正后4名,另外还有妃嫔300多名,各文武大臣与及各营将官各有妇女多人,而士兵们拥有的妇女就更多,皆是从各地抢来的。
张X忠见军中妇女过多,影响大军行进。就召集文武官员商议,说是商议,说白了就是讨论杀多少。但妇女是兵将们的核心利益所在,如果随意行事,有可能会引起将士们不满。于是,张X忠自己来做表率,他下令自己只留后妃20人,剩余的280多人全部处死。
到了行刑之时,将各营所有妇女都集中到一起,号令一声,乱砍乱杀,哭喊之声震动天地。尸堆如山,血流成河。
书中最后说了一句:
献贼残暴,令人骇闻!张X忠杀妇女后,狂喜之下欲舞,并向各官称贺,身无牵挂,前行无阻,一定可以得天下。第二日,即由成都城下拔队起行。
一路之上,张X忠杀戮之性并未收敛,就连带路的向导也被杀了一批又一批,到了最后,连一个向导都找不到了,以至于经常走错道。
张X忠又害怕两位传教士趁机行军之时,暗中逃走,所以让两人的营帐紧挨着皇营。两人见张X忠残暴,实在难以忍受,决心向张X忠辞行,这无疑是一个十分危险的举动。两人先将此意告知了张X忠的岳丈,岳丈一听立即表示反对,因为这无疑是自寻死路。但两人不听劝阻,心意已决,向张X忠辞行。张X忠收到书信之后暴跳如雷,随即就将自己的岳丈处死,两人虽拼死劝阻,亦无能为力。
张X忠很快就派人来两人营帐之中,将他们所有仆人全部捆住,除了仆人安当鞭打一百下,得以捡回一条命以外,其余所有仆人全部押送到刑场,剥去头皮杀之。
张X忠杀了两人的仆人之后,让两人移居到皇营内与自己一起居住,并让二人制造天球,两人不得已只能遵命而行。等待天球造好之后,张X忠怀疑此球有误,而他身边的术士也随口附和。张X忠大怒,要严刑惩处两位传教士。
但尚未处理,就有意外发生了。
1644年,正月初三,两位传教士到皇营内想要见张X忠,再行当面解释。突然侦察兵飞奔入营,说前面的高山之上,有四、五名清兵,骑骏马由山谷中迎面向张X忠军来。张X忠闻报,当即震怒,要将报信的侦察兵处死,幸亏身边人阻拦,侦察兵才得以幸免。张X忠不信清兵竟然敢到此地,殊不知清军大队人马已经在前面的大山背面安营扎寨。
张X忠闻警之后以为谣传,于是没有去管,还在提审昨日某逃官之夫人。过了一会儿,又有侦察兵入营报告,说清兵数骑已到了营外对面高山。张X忠听闻之后,没有详细询问,随即骑马出营。此时,张X忠穿盔甲,也未携长枪,除带了一短矛外,别无他物,同小卒七八名和太监一人出营查看。一行人来到一小山岗上,正在探看之际,突然一箭飞来,正中献忠肩下,由左旁射入,直接穿透其心,顿时倒地,鲜血长流,献忠在剧痛中挣扎一会儿即死。
张X忠死后,太监立即回到营中高深呼喊:“大王已被射死。”一时间各营大乱,各自逃命而去。两位传教士也赶紧逃命,但很快就被清军所擒获。擒获两人的清兵见他们形象大异,也就没有杀他们,而是想要带回营中交个上官处理。在路途之中,来了一名清军,上前将两人的衣服夺去。两人赶紧表示自己是外国人,但清军根本听不懂汉文,以为两人在骂自己,遂用箭头刺伤两人,但好在没有杀他们。
最终两人被送到清军统帅豪格处,豪格身边有通汉文者,这才把两人的身份搞清楚。豪格让人好生照料两人,两人后来也跟着豪格回了北京。
05
最后,我们还是来说说四川的情况。
张X忠死后,清兵也未能在川设官治理。此时,兵荒马乱,川人或逃往他方,或归顺南明,聚集人马,抵抗清兵,如此长达10年。直到1660年,蜀中才稍定,开始设置官吏。由于连年战乱,而这些官员都没有一个固定的地点居住,也没有衙署,只能东来西往。但此时四川已经在开始慢慢恢复之中,不幸又逢云南吴三桂之乱,战火再起。自1667年到1681年,一共15年,川民不是遭遇战火之劫,即是遭遇寇盗之害。
书中感叹:
哀哉川民,无处不被劫掠,殊云惨矣!到了1681年之后,匪党盗寇皆被清除。但四川遭到此次大难之后地广人稀,除去少数人躲避到深山之中以外,皆无人迹。所有的土地,均无人耕种,良田变成旷野,一望无际。
后满清政府令各省百姓到川省开垦土地,陕西、湖广两省最多。
清政府还规定:
凡湖广人民有往四川种地者,著湖广巡抚将往种地人民年、貌、姓名、籍贯查明造册,移送四川巡抚,令其查明,派地耕种,随时派人照料,其自四川复回湖广者,四川巡抚亦照此册移送湖广巡抚,两相照应,查验人民,不得任意往返,以便清查田粮,而息争讼。百姓由湖广迁移到四川,15年内,年年不息。各省到川者都有,而四川省地广,仍有很多荒田野土无人开垦。即便是后来到川者,也可以获良田美土,直到清朝年,还有人尚能记得这些事情。