晋西北方言迫着(偏着)·风气•烧人•号脉•吉利(机灵)解析!

边地星 2025-03-27 14:08:40

在晋西北方言中,诸如迫着、偏着、风气、烧人、吉利、号脉、机灵有等一些形容生病的常用名词非常有意思,外地人根本听不懂,但却深深扎根黄土大地,一代代流传永不变味。

在晋西北,人们常常讲受了风寒叫“迫着”,“迫”在这里大有来头,是形容一股强大的力量袭来,强迫人接受。“迫着”恰如其分地反映出受到风寒迫害之苦,

“偏着”与“迫着”读音相近,意思相同,同样是感受风寒,身体不适。“偏”与“正”意思相反,“正”即身体无恙,健健康康;“偏”则身体患病,疾病缠身,形象生动,表达明确。

在晋西北广大农村,“迫着”和“偏着”是要指头上扎针放血的,这种放血疗法很有必要,也很凑效,源自旧时医疗条件落后,没有针对药物可治疗,现在仍旧在民间流传。

“风气”在晋西北方言中,并非风尚、风俗;社会上普遍流行的爱好或习惯,如社会风气,学习风气,单位风气等等。而特指风寒感冒导致的了咳嗽、流鼻涕、打喷嚏等症状。

“号脉”在晋西北方言中就是把脉的意思,是中医望闻问切的重要一环的中“切”也叫“切脉”。在晋西北,有时嫌他人干活、做营生慢慢吞吞,会说:“你给病人号脉哩!等等当当的。”

“烧人”也叫“烧人子”,在晋西北特指患病发烧、高烧不退。例如:“我今天风气了,咳嗽、烧人、流鼻涕。”

“吉利”指的是吉祥如意,顺顺利利,形容一切都好,喜庆祥和。但在晋西北方言中,常常用来形容病人痊愈,如“今天一早起来,他看起来可吉利了。”

晋西北一带形容病人好转,也作“机灵”讲,“机灵”指思维机警,行动灵敏。形容思维正常,行动自然,身体健康,无灾无病。

0 阅读:0
边地星

边地星

感谢大家的关注