本章中,老子揭示了统治者对百姓的横征暴敛带来的后果——百姓陷于饥荒,食不果腹,以此铤而走险,冒死反抗,从而给统治者带来无穷的后患。因此,老子劝导统治者切勿欲壑难填,贪得无厌,一定要以少私寡欲,守虚处静的态度来对待天下百姓。
【本经】
民之饥,以其上食税之多,是以饥。民之难治,以其上之有为,是以难治。民之轻死,以其求生之厚,是以轻死。夫唯无以生为者,是贤于贵生。
【译文】
人民之所以饥饿,是因为税赋太多,因此陷于饥饿。人民所以难治,是因为统治者强作妄为,因此难以管治。人民之所以轻死,是因为统治者奉养奢厚,因此轻于犯死。因此统治者恬淡无欲,清净无为,比起贵生奉养要来得高明多了。
剥削与高压是政治祸乱的根本,在上者横征暴敛,人民自然会从饥饿死亡的边缘中挺身抗争。