《诗经·国风·召南·野有死麕》
野有死麕jūn，白茅包之。有女怀春，吉士诱dòu之。
林有朴樕sù ，野有死鹿。白茅纯tún束，有女如玉。
舒而脱tuì脱tuì兮！无感hàn我帨shuì兮！无使尨máng也吠！
麕jūn：同“麇jūn”，即獐，是一种小型的鹿科动物。獐的特点是有獠牙，无鹿角。
白茅：即茅草。用白茅包鹿，不使皮毛损伤和变脏，以示其重视
怀春：思春。
吉士：对男子的美称。
士，指未婚男子。
朴樕：丛生的小型灌木。
纯束：捆扎。
舒：舒缓。
脱脱：动作文雅舒缓。
感：通“撼”，动摇的意思。
帨：佩巾，围裙。
尨：多毛的狗。
荒郊里有只獐子，男子已用白茅草将它包起。有个姑娘心神荡漾。
男子上前询问道：林中丛生灌木里，还有只已死鹿，也已用白茅草捆扎好。
这个女子叫如玉，缓步迎上复道：不要用我的围裙，不要惹我家狗子吠叫。
《野有死麕》，一首简单而优美，热烈且奔放的爱情诗。诗歌中男主人是一位猎人，他在郊外丛林里遇见了一位似花如玉的少女，即以打猎得到的小鹿为赠，最终相悦生情，获得爱情。
三章递进，讲述一个爱情故事。恋爱，相思，情爱，一章比一章更有趣。
