1.Ladies and gentlemen, the captain has turned on the fasten seat belt sign. If you haven’t already done so, please stow your carry-on luggage underneath the seat in front of you or in an overhead bin. Please take your seat and fasten your seat belt. And also make sure your seat is back and folding trays are in their full upright position.
女士们，先生们，机长已开启系好安全带的指示灯，请将您的随身行李放在前面的座位下面或头顶的行李架里。请坐好并系好安全带，同时确保您的座椅靠背，折叠托盘完全直立。
2.If you are seated next to an emergency exit, please read the special instructions card located by your seat.
如果您坐在紧急出口旁边，请阅读座位旁的特别说明卡。
3.We remind you that this is a non-smoking flight. Smoking is prohibited on the entire aircraft, including the lavatories.
在这里要提醒您这是禁烟航班。飞机上所有的地方都禁止吸烟，包括洗手间。
4.Tampering with, disabling, or destroying the lavatory smoke detectors is prohibited by law.
法律禁止擅自改动、关闭或破坏洗手间的烟雾探测器。
5.If you have any questions about our flight today, please don’t hesitate to ask one of our flight attendants. Thank you.
如果您对今天的航班有任何疑问，请随时向我们的乘务员询问。谢谢！
