《诗经·国风·召南·驺zōu虞yú》

彼茁者葭jiā，壹yī发五豝bā。

于xū嗟乎驺虞！

彼茁者蓬，壹发五豵zōng。

于嗟乎驺虞！

驺（zōu）虞（yú）：一说猎人，一说义兽，一说古代管理鸟兽的官。

茁（zhuó）：草木茂盛貌。

葭（jiā）：初生的芦苇。

壹：发语词。一说同“一”，射满十二箭为一发。

发：发矢。一说“驱赶”。

五：虚数，表示数目多。

豝（bā）：母猪（此处因文意应为雌野猪）。

于（xū）嗟乎：感叹词，表示惊异、赞美。于，通“吁”，叹词，表示赞叹或悲叹。

蓬（péng）：草名。即蓬草，又称蓬蒿。

豵（zōng）：小猪。一岁曰豵（此处因文意应为一岁的小野猪）。

芦苇茁壮又茂盛，射中五只公野猪。猎人的箭法真神奇！

蒿草茁壮又茂盛，射中五只小野猪。猎人的本领真高强！

从繁茂的芦苇丛，赶出一群母野猪。哎呀真是天子的好兽官！

从繁茂的芦苇丛，赶出一窝小野猪。哎呀真是天子的好兽官！



《驺虞》，一首赞美猎人的诗。猎人是男子汉。一家伙射中五只野猪，自然体现了男子汉气概如虹不可战胜的精神。

从芦苇丛到蒿草丛，说明打猎的位置环境在变化，但猎人的收获同样丰厚，足见其箭术之高超。诗经中很多赞美别人的诗歌，有赞美打鱼的，有赞美种地的，还有像这首诗这样赞美打猎的……所以我们要多培养欣赏别人的眼光，对别人多赞美，生活也会增添更多的美好。每一个人，哪怕他再普通，都有自己的闪光点！愿大家都能发现自己与别人的优点，并毫不吝啬地表达出来!