有句话是这样说的:
There is a saying that goes like this:
不知道从什么时候开始,在什么东西上面都有日期。秋刀鱼会过期,肉罐头会过期,连保鲜纸都会过期。
I don't know when it started, there are dates on everything. Autumn saury will expire, canned meat will expire, and even cling wrap will expire.
多年前听不懂歌里那句“来年陌生的,是昨日最亲的某某”,如今听懂已是曲中人。
Years ago, I couldn't understand the line in the song, "The stranger next year is the closest person to yesterday." Now, I understand it as someone in the song.
有些人不必强留,有些关系也不必强求。要接受任何人的渐行渐远,也要接受任何人的分道扬镳。
Some people don't need to be forced, and some relationships don't need to be forced. To accept anyone's gradual departure, and also to accept anyone's parting ways.
人生,就是一场断舍离,只有“舍”得一些,才能得到更好的奖励。
Life is like a separation, only by giving up a little can we receive better rewards.
不值得的人,不值得的事,不值得的物都试图抢走属于你的人生。你要做的,就是把原本属于你的人生,从这些不值得中抢回来。
People, things, and things that are not worth trying to take away your life. What you need to do is to snatch back the life that originally belonged to you from these unworthiness.
不要高估你和任何人的关系,也不要低估自己独自前行的能力。
Don't overestimate your relationship with anyone, and don't underestimate your ability to move forward alone.
余生很贵,别和不值得的纠缠。
The rest of your life is precious, don't entangle yourself with unworthy things.