晋西北方言“汆(cuān)”与“欻(chuā)”的解读!

边地星 2025-03-07 14:35:58

汆(cuān)指的是一种烹饪方法,先把原料切配好,在火上待水烧开,放入原料,加上调料即成的一种快捷方便食物。例如:“今天早上吃汆莜面。“也有汆饺子、汆丸子的。

“欻(chuā)”是一个拟声词,呼啸而过,带着风声。例如:“那人走得真快,迈着大步,快速前进,欻一一下子就过去了。”“他欻的一下,从我手中就抢过去了。”

在晋西北方言中,常用“欻欻地走”,意思是催促你快快地走,不要耽搁时间。

“欻”也形容打碎东西的声音,例如:“今天中午,我家的猫上了餐桌,只听欻啦一声,打了一摞碗。”

0 阅读:0
边地星

边地星

感谢大家的关注