“告诉”的“告”是告知、相告的意思，指的是通过语言手势传达某种信息。“诉”是诉说，倾诉的意思。
“告诉”意思是对某人说，使人知道。指的是向某人说出或表明一些情况和问题。例如：“请你告诉他，明天八点准时开会。”
在晋西北方言中，“告诉”并不一定代表一个人向另一个人告知、传授某种信息或事情，使对方知晓、明白。而是专指两人、或多人闲谈、交谈和聊天。
例如：“我看见他们几个在一起告诉了。”这里的“告诉”指的是互相交谈，相互倾诉，有时是闲聊，有时是商议事情，总之是互相说话，互诉衷肠，并不表示告知什么情况和讯息。
