《诗经·国风·周南·樛木》

先秦·佚名

南有樛（jiū）木，葛藟（lěi）累之。

乐只君子，福履绥（tuǒ）之。

南有樛木，葛藟荒之。

乐只君子，福履将之。

南有樛木，葛藟萦（yíng）之。

乐只君子，福履成之。

樛（jiū）木:弯曲的树枝。

葛藟（lěi）:野葡萄，蔓生植物，枝形似葛，故称葛藟。 累:攀缘。

只:语助词。

福履:福禄、幸福。《尔雅·释诂》:“履，福也。” 绥:与妥通，下降的意思。

荒:掩盖。《说文》:“荒，草掩地也。”

将:扶助。

萦(yíng):旋绕。

成:成就。

南边有棵樛木树，葛的藤蔓拖累着他，只有君子以此为乐，让福的运气安抚着他。

南边有棵樛木树，葛的藤蔓困扰着他，只有君子以此为乐，让福的运气伴随着他。

南边有棵樛木树，葛的藤蔓缠绕着他，只有君子以此为乐，让福的运气成全着他。

《樛木》，一首祝贺新婚的民歌。以葛藟缠绕樛木，比喻女子嫁给丈夫。并为新郎祝福，希望他能有幸福、美满的生活。句式整齐划一，言简意赅，以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。

《樛木》，一首祝福诗，以葛藤绕树比喻人好运缠身。在欢乐的氛围中简单快乐又直白地表达对人的祝福与友好。

无论是对君子福禄安康的单纯祝福，亦或是恋爱时的浪漫，还是结婚时的激动、兴奋、山盟海誓，《樛木》所传达的永远是生命里的那份欢愉，寄托的亦是彼此惦念的那份情思。