“简直象一场恶梦。在那个倒运的星期五,我亲眼看到了圣匹埃尔镇覆没的情景。我惶恐地看到，这座幽美、迷人的山镇，在一次巨大的闪光之后，完全被大火吞没了，眼前只是一片烟与火的海。与此同时，约有4万余人悲惨地丧失了性命。当时，在圣匹埃尔港，停泊着18艘船,只有一艘英国轮船侥幸逃了出去。后来听说，船上也有半数以上的人不幸丧命。”
“我们的船--罗雷码号,是在那个星期五的早上，平静地到达圣匹埃尔港的。刚刚进入码头没多久,突然，我们远远地望见，从培雷火山顶上喷发出了一股巨大的火焰和滚滚的浓烟。当时，船上的人，没有一个感到会有什么危险。船长第一个，然后是船员们接踵登上了甲板。大家尽情地观赏着大自然创作的这一壮观的展品，并怀着极大的好奇心彼此议论着。当时的情景，简直是一出宏大壮观的野外剧。在圣匹埃尔镇附近，我们能清晰地辨认出，培雷火山向上喷射出一股巨大的喷射物，大量的红莲花状的火焰飞舞着，乌黑的浓烟在火焰的顶上翻滚着。”
“7点45分，一场极其悲惨的灾难发生了。培雷火山没有发出任何警告就爆发了!从被震裂的山腰中,一股巨大的、炽烈的火浪迅猛地喷发出来，并铺天盖地地向我们港中扑过来。其震憾山岳的轰响声，犹如千余门大炮齐声轰鸣。”
“喷发的烈焰,象雷电一样在头顶上交相飞舞着、狂吼着。炽烈的火焰，飓风般地向圣匹埃尔镇与我们停泊的港湾横扫过来，滚落下来。一瞬间，镇子从我的眼前消失了……，这仅仅持续了两、三分钟。”
上面这些绘声绘色的描述，是遇难船-罗雷码号上一个幸存者的证言。他们是在1902年5月8日,即培雷火山爆发之前进入圣匹埃尔港的。
他当时仓皇地奔进船仓，才得以在这场从天而降的灭顶之灾中幸免。原先是人声鼎沸的码头，现在寂静得连一个人影也看不见了。罗雷码号船，像被乱刀砍过一样,残缺不全，伤迹斑斑，气息奄奄地横躺在那里。船的桅杆、船桥与烟囱，宛如被利剑齐齐斩断那样，被狂风卷飞了，船也全被烧毁了。
在昏暗的阳光下，圣匹埃尔镇残垣断壁，狼藉不堪。天啊，昔日美丽的山镇啊!映入眼帘的已是一片烧焦的废墟。而仅在一瞬间即被火魔吞没的培雷山，现在到底又是一座怎样的山啊!
