人的天性是，

在欲望上，急于满足；

在利益上，趋利避害；

在行动上，畏难趋易。

这就是为什么

如果给孩子毫无限制的自由，

多数孩子不会选择自主学习，

更想做的是看电视、吃垃圾食品、玩游戏…

这是为什么

想要减肥、健康的人不少，

但是能够坚持去晨跑、去健身的人却不多，

所以，医院从不缺生意…

这也是为什么

进步的方法、成功的道理很多，

但是埋头苦干、持之以恒的人却难得，

所以，成功的路上并不拥挤…

一个人的成长，

就是克服天性的过程：

放远眼光，走出眼前的舒适区，为潜在的风险克制自己；

保持耐心，坚持做那些短期内看不到效果的“无用之事”；

抵制诱惑，那些多数人想要的，自己能不能做出与“大多数”不同的选择？

A Person's Growth Is the Process of

Overcoming the Human Nature

The human nature is,

Eager to satisfy the desires,

Prefer to seek the benefits,

Fear to meet the difficulties.

That's why

If you give a kid unlimited freedom,

Most kids don't choose to study,

But tend to watch TV, eat junk food, and play games...

This is why

Many people hope to lose weight and keep fit,

But few of them could insist on

morning running and gym exercise.

So, hospitals are never short of business...

That's why

There are many ways to improvement and success.

But few of them could keep the spirit of hardworking and perseverance.

So, the road to success is not crowded...

The growth of a person,

Is the process of overcoming the human nature:

Be long-sighted, get out of the immediate comfort zone, and restrain yourself for the potential risks;

Be patient, stick to “the useless things” which seems ineffective in the short term；

Be refrained from the desire, to make choices that are different with the "majorities".