儒林外史五十六回本 | 清.吴敬梓撰.同治八年群玉斋木活字本
一、透肥
第十回：湖沿上接连着几个酒店，挂着透肥的羊肉，柜台上盘子里盛着滚热的蹄子。
透肥：“透”是形容肥到极致。穷的时候吃肥肉解馋，并不会考虑“三高”。
例：王老大家娶媳妇的席真不孬！人家那灶上炖的肉，透儿肥！
二、鸡子
第十七回：糖和豆腐干装了两盘，又煮了十来个鸡子，请门斗吃着。
鸡子：即鸡蛋，一般念的时候加儿化音“鸡子儿”。
例句：晚上炒了几个鸡子儿，喝两盅儿。
三、爻象
第二十一回：浦郎恐他走到庵里，看出爻象，只得顺口答道……
爻象：指一种潮流趋势。
例句：小涛娶媳妇的时候穿一身白！多不合爻象啊。
四、顿
第二十二回：四个长随都到后船来办盘子，炉子上顿酒，料理停当。
顿：坐，把烧水壶放置于炉眼上，叫顿，顿壶烧水，顿锅做饭。
例句：别叫炉口荒着，顿上壶水去。
五、跑躁
第二十四回：他用了一剂药，小的哥子次日就发了跑躁，跳在水里淹死了。
跑燥：嘚瑟，显摆。
例句：不就穿了一身新衣裳吗！跑燥嘛呀！
六、倒熟
第三十一回：三哥，不要倒熟话，你这位贵老师总不是什么尊贤爱才，不过想人拜门生受些礼物。
第三十二回：这是什么要紧的事，只管跑了来倒熟了。
倒熟：絮叨。山东也叫“倒溜”，反反复复的说一件事。
例句：那谁烦死了，整天倒倒溜溜的。
七、乱
第三十一回：站着！你乱怎的？
乱：闹腾，折腾。河南方言也有这个词，意思相同。
例句：现在开会，都别乱了。
白搁这乱了,陈红松
八、该
儒林外史五十六回本 | 清.吴敬梓撰.同治八年群玉斋木活字本
第五十二回：他该我几两银子，我要向他取讨。
第五十二回：不怕该债的精穷，只怕讨债的英雄。
该：欠。
例句：你该我的钱到底还还不还了？
九、草荐
第五十四回：瞎子听了半天，听他两人说的都是“堂屋里挂草荐——不是话”，也就不扯劝，慢慢地摸着回去了。
草荐：草编的席子。山东地方叫稿荐，用麦秸编成，一米乘两米见方，平时卷起来收着，夏天在树荫下或门洞里展开，大人小孩坐了乘凉。
例句：地上泼点水，把稿荐铺上。
蒲草席 | 拼多多图片.麦秸编的会比蒲草的要细致
