下面是外媒头条的原文和对应的机器翻译，供您参考（翻译若存在问题，欢迎指正。）

原文：The Justice Department has charged an Afghan national with allegedly plotting an Election Day terrorist attack in support of ISIS.

译文：司法部指控一名阿富汗国民涉嫌策划在选举日发动恐怖袭击，以支持ISIS。

原文：1,300 Florida gas stations have run out of fuel. Hurricane Milton could cause even more trouble.

译文：佛罗里达州1300个加油站已无油可加。飓风米尔顿可能带来更多麻烦。

原文：Fourteen states file lawsuits against TikTok, alleging the popular social media platform is harming young users' mental health

译文：14个州对TikTok提起诉讼，指控这一热门社交媒体平台正在损害年轻用户的心理健康。

原文：President Biden postpones his overseas trip this week and will oversee hurricane preparations as Milton barrels toward Florida, White House says

译文：白宫表示，总统拜登推迟了本周的海外行程，并将监督飓风准备工作，因为飓风米尔顿正向佛罗里达州逼近。

原文：The 2024 Nobel Prize in physics goes to two pioneers of machine learning, whose work laid the foundations for advances in artificial intelligence.Read more:

译文：2024年诺贝尔物理学奖授予了两位机器学习领域的先驱，他们的工作为人工智能的发展奠定了基础。阅读更多：

原文：Cissy Houston, Grammy-winning singer and mother of Whitney Houston, has died, according to a representative. She was 91.

译文：据一位代表透露，格莱美获奖歌手茜茜·休斯顿，也是惠特尼·休斯顿的母亲，已经去世，享年91岁。

美国有线电视新闻网，以其实时报道、突发新闻和深入分析而闻名，曾获得多项新闻奖项，包括3座皮博迪奖和14座艾美奖。

双语分享外媒最新资讯，感兴趣的小伙伴敬请关注～

对内容有任何建议或意见，敬请告知。祝福您有愉快的一天 Good Day!