Hi! I'm Ana. Welcome to 'What to Say'!
嗨！我是安娜。欢迎来到“What to Say”系列！
Do you know what to say when you want to persuade someone to do something?
你知道当你想说服某人做某事时该说什么吗？
Listen out for useful language for persuading someone to do something.
听听用于说服某人做某事的有用语言。
Then, we'll practise saying the new phrases after this.
然后，我们将在此之后练习说这些新短语。
OK. Yeah, all right. I'll send them over tomorrow.
好的。是的，好的。我明天会把它们发过去。
OK, yep, bye.
好的，是的，再见。
People are always asking for favours.
人们总是要求帮忙。
Paul, can you do this? Paul, can you do that?
保罗，你能做这个吗？保罗，你能做那个吗？
Hey, Paul, have you got a minute? - Go on, then.
嘿，保罗，你有空吗？- 那就说吧。
I've got a small favour to ask you. - Right.
我有个小忙想请你帮忙。- 好的。
So… how you would feel about DJing at the office party next week?
那么……你觉得下周在公司派对上做 DJ 怎么样？
Office party? I don't usually do work parties.
公司派对？我通常不参加工作派对。
Alright! So where do you usually DJ then?
好吧！那你通常在哪里做 DJ 呢？
No, I mean I don't usually go to work parties, let alone DJ at them.
不，我的意思是我通常不去工作派对，更不用说在那做 DJ 了。
Come on, I think you'd be brilliant at it!
拜托，我觉得你会很出色的！
Oh, I don't know… Look, I wouldn't usually ask, but you are the only DJ I know.
哦，我不知道……听着，我通常不会问别人，但你是我唯一认识的 DJ。
I'm not a very good one though.
不过我不是一个很好的 DJ。
My music taste is… quite strange.
我的音乐品味……相当奇怪。
Everyone will probably hate it.
大家可能都会讨厌它。
Come on! These guys will dance to anything when they are at a party!
拜托！这些人在派对上会跳任何舞的！
Why don't you give it a go? You'll be great!
你为什么不试试呢？你会很棒的！
Urgh… I think I'm probably busy that day anyway.
呃……我想我那天可能很忙。
Come on! There's nothing to lose!
拜托！没有什么可失去的！
Except my reputation and credibility… Paul, you'd really be helping me out.
除了我的声誉和信誉……保罗，你真的会帮我大忙的。
OK, I'll think about it.
好的，我会考虑的。
Great! Thanks, Paul!
太好了！谢谢你，保罗！
Hello again!
又见面啦！
It's very difficult to say no to Noelia!
很难对诺艾莉亚说不！
So, did you notice the useful phrases used for persuading someone to do something?
那么，你注意到用于说服某人做某事的有用短语了吗？
Listen to me and then repeat.
听我说，然后重复一遍。
I've got a small favour to ask you.
我有个小忙想请你帮忙。
I've got a small favour to ask you.
我有个小忙想请你帮忙。
How would you feel about DJing?
你觉得做 DJ 怎么样？
How would you feel about DJing?
你觉得做 DJ 怎么样？
You'd be brilliant at it.
你会很出色的。
You'd be brilliant at it.
你会很出色的。
I wouldn't usually ask, but you're the only DJ I know.
我通常不会问别人，但你是我唯一认识的 DJ。
I wouldn't usually ask, but you're the only DJ I know.
我通常不会问别人，但你是我唯一认识的 DJ。
Why don't you give it a go?
你为什么不试试呢？
Why don't you give it a go?
你为什么不试试呢？
There's nothing to lose.
没有什么可失去的。
There's nothing to lose.
没有什么可失去的。
You'd really be helping me out.
你真的会帮我大忙的。
You'd really be helping me out.
你真的会帮我大忙的。
OK, I'll think about it.
好的，我会考虑的。
OK, I'll think about it.
好的，我会考虑的。
Try and use some of these phrases the next time you want to persuade someone to do something in English.
下次你想用英语说服某人做某事时，试着用用这些短语吧。
Bye for now!
再见！
