子曰：“为命，裨谌草创之，世叔讨论之，行人子羽修饰之，东里子产润色之。”

孔子说：“郑国制作外交文书，先由裨谌起草，再与世叔商议，交给负责外交的子羽增删内容，最后由子产润色文辞。”

-- 原典出自《论语 · 宪问篇第十四》

▼

为命，创作外交辞命。在春秋时期，这是一项国家级别的重要工作，内容及措辞不当很容易引起外交纠纷。

孔子这段话说的是怎样做好“为命”这项工作，话中提到了四个人，四道工序。

四个人，分别是裨谌、世叔、子羽、子产。

四道工序，分别是草创、讨论、修饰、润色。

四个人负责不同的内容，但有一个相同点，他们都是郑国的大夫。所以孔子说的“为命”指的是郑国创作外交文书的过程。

春秋时期的郑国，地处中原（今河南新郑一带），夹在齐、楚、晋、秦等大国之间，经常遭受大国的侵扰。风雨飘摇，却能自保，史书说郑国“应对诸侯，鲜有败事”。

这是为什么呢？原因可能就在此章之中。

这段话有几个看点：

看点一：“为命”分四个步骤。草创，草拟文稿；讨论，商议得失；修饰，增删内容；润色，完善辞藻。

看点二：“为命”非一人之功。郑国四贤各有所长，各尽所能。

看点三：“为命”需斟酌损益，也要文辞典雅。

▼

图片选自【蓁熙诗画】

四贤之中有一位主角居中统筹，不妨猜猜是谁？是负责草创的裨谌，负责讨论的世叔，负责增删的子羽，还是负责润色的子产呢？

答案是，东里子产。

子产何许人？春秋风云人物，是春秋历史上仅次于管仲的第二号人物。

子产，郑穆公之孙，郑国主政者，为相二十二年，政绩倾动四国，名闻诸侯。史称子产相郑，“内无国中之乱，外无诸侯之患”。

子产有什么特点？《左传》对此多有记载，《子产择能而使》，《子产不毁乡校》，《子产论政宽猛》，涉及为官之道，内政外交等多方面的内容。

本章详细讲述了郑国政令出笼的全过程，可证子产的“择能而使”。

郑国撰写外交辞命，详审精密，分工合作。子产居中主导，知人善任；四贤各尽所长，和衷共济。

郑国“为命”的步骤和方法，今天依然有参考价值。今日之政令发布、文章撰写，同样少不了草稿、讨论、修饰、润色这四个步骤。

文章来源：

【蓁熙文化】微信公众号，敬请关注

更多内容也可搜索并关注：喜马拉雅、bilibili平台【蓁熙文化】

更多学习平台可搜索：小鹅通【蓁熙文化】

版权申明：

文中音视频作品及图片版权归【蓁熙文化】所有，未经正式许可或授权，不得用于其他商业用途。