江南曲[唐]李益jià dé qú táng gǔ
嫁得瞿塘贾，
zhāo zhāo wù qiè qī
朝朝误妾期。
zǎo zhī cháo yǒu xìn
早知潮有信，
jià yǔ nòng cháo ér
嫁与弄潮儿。
作者简介
李益，大历十才子之一大历年间进士，曾任中书舍人、秘书监等职，官场不得志，弃职游历边地。他本是甘肃人，又多年在边地生活，所以擅写边塞诗。其诗雄浑清亮，意境阔远，胡应麟认为李益的诗"可与太白（李白）、龙标（王昌龄）竞爽"。这话可能说过头了，但可知人们对李益的诗评价不低。
字词注释
江南曲：是汉乐府旧题，与这首诗的内容相合。
瞿塘：长江三峡的瞿塘峡。
贾：商人。
朝朝:天天。
潮有信：潮涨潮落有定期，故说“潮有信”。信，信用。
弄潮儿：识水性的小青年。
诗词译文
嫁给来往瞿塘峡的大富商，他总是不常回家。早知像潮水一样能定期来，不如嫁给弄潮郎。
特色赏析
这首诗写一个商人妇的怨情，用自言自语的口吻写来。
这个商人妇由于思念丈夫而抱怨丈夫不按时回家。“早知潮有信”是羡慕潮水有信，埋怨丈夫无信。“嫁与弄潮儿”是气话并不真想嫁，这个妇人还是爱她丈夫的。丈夫经商往来于瞿塘峡间，那里水流湍急时有危险，妇人对丈夫有思念更有担心。
有人评论这首诗是“无理而妙”，四句诗有怨、有恨、有情、有爱，自怨自艾，吞吞吐吐，确实是“无理而妙”。古乐府《江南曲》是民歌，这首诗也富有民歌韵味。
