西欧人也取蒙古名字,详解蒙古文化在西欧的流传

借东皇立花国 2024-03-18 05:01:28

欧洲一直对神秘的东方文化感兴趣在13、14世纪的欧洲曾出现过“哈蒙族”,也就是说在那个时期,与蒙古有关的东西在欧洲十分流行。

13世纪欧洲与蒙古的邂逅

比如英格兰国王爱德华三世在伦敦的一次骑士比武赛上打扮成蒙古人样式。爱德华三世是英国历史上的雄主,其能力至少不输狮心王,就是他在位期间了发动了英法百年战争,和儿子黑太子在百年战争前两个阶段打得法国、苏格兰等国家屁滚尿流,两代法国国王败于他手,可以理解爱德华三世就是英国版汉武帝。

崇拜蒙古文化的英格兰国王爱德华三世

在当时欧洲骑士比武赛上,无论参赛的国王还是贵族打扮成蒙古骑兵是件习以为常的事情。

蒙古骑手

爱德华三世还成立了嘉德骑士团,该骑士团的勋章就由蒙古麻布所制成。迄今为止嘉德骑士团都是英国的皇家骑士团。

值得一提的是,爱德华三世的爷爷和父亲分别为爱德华一世和爱德华二世,也就是前两代英格兰国王和蒙古伊尔汗国君主们都有交往,爱德华一世还配合过阿八哈汗出兵叙利亚,跟伊尔汗国通信次数也最多。

“苏格兰之锤”爱德华一世,曾配合蒙古伊尔汗国出兵叙利亚,之后和蒙古一直保持联络

当时欧洲许多国王或贵族去世时都携带来自蒙古汗国的物品下葬。

除了上面说到的,还有一件事能证明蒙古元素在当时西欧十分流行。意大利许多新生儿用蒙古语来命名。比如Can Grande、Alaone、Argone和Cassano等这些迄今为止都常用的意大利及西方名字都从蒙古传来。

传入意大利及西方世界的蒙古名字

Can Grande中文读作“坎.格兰德”,源自蒙古语“大汗”,意大利罗马博物馆收藏着一具木乃伊就是“坎.格兰德勋爵木乃伊”。Alaone源自“Hulagu”,就是中东征服者及伊尔汗国建立者旭烈兀的名字。

Argone中文读作“阿贡”,源自蒙古语Argone,阿鲁浑。旭烈兀的孙子,伊尔汗国的第四代可汗就叫阿鲁浑。美国政府最早建立的国家实验室就叫阿贡国家实验室,你也可以叫它阿鲁浑实验室。

Cassano中文一般读作“卡萨诺”,源自蒙古语Ghazan,合赞。伊尔汗国有名的中兴之主就叫合赞。今天意大利有Cassano牌香蕉奶酒,一位前意大利国家男足名字也叫Cassano,也可以叫他们合赞。

伊尔汗国君主合赞,接受元朝册封为“靖远王”

Cassano牌香蕉奶酒

讲到这里,你会发现传入欧洲的蒙古名字基本上都来自伊尔汗国,连君士坦丁堡的一座以“蒙古”来命名的教堂都与伊尔汗国有关,仿佛欧洲地面上的一块板砖都要姓“伊尔”了。

伊斯坦布尔市内的蒙古教堂

拖雷家族建立的伊尔汗国

这只能说明伊尔汗国对欧洲的影响十分巨大,很多人以为对欧洲影响最大是金帐汗国,因为其地理位置离欧洲最近,再加上金帐君主拔都的确威震欧洲,但金帐汗国对欧洲文明的影响很小,别说西欧,连在东欧及俄罗斯地区影响都不算大,俄罗斯文学家列夫托尔斯泰说过“蒙古鞑靼人除了马粪以外什么都没留下”,他口中的“蒙古人”其实是指金帐汗国。金帐汗国主要是对南俄草原和哈萨克影响大,但也只是局部影响,在世界上的影响远不及伊尔汗国和大元。

可能有人要说当时蒙古对欧洲各国来讲不是威胁吗?为什么蒙古文化在欧洲十分流行,实际上这两者并不冲突。举个例子,后来的土耳其帝国也威胁着全欧洲,但土耳其文化也依然在欧洲流行,今天欧美人喝咖啡的习俗就是跟当时土耳其人学的。

事实证明不止欧洲人爱取蒙古名字,其他民族也比比皆是。例如元朝的权臣燕帖木儿祖上是伏尔加河流域的钦察人,但他名字却是蒙古语。在14世纪末威震欧亚的“坡子”帖木儿是突厥人,他名字是蒙古语,清太祖努尔哈赤的祖先猛哥帖木儿是女真人,这名字也是蒙古语。总之,还有许多像上述这样命名的案例。

时间到了15、16世纪,此时蒙古帝国已经衰亡,但蒙古依旧在欧洲有着不小热度。大航海时代先驱哥伦布最初目标就是去寻找传说中的“大汗之国”,还携带了伊莎贝拉女王写给蒙古大汗的国书。1453年,葡萄牙的航海家恩里克王子还幻想开通前往远东的航线,与传说中信仰基督教的蒙古大汗结盟。说明当时西欧国家以为元朝仍未灭亡。

西方人想象下的忽必烈狩猎

不过根据美国耶鲁大学历史系教授Alan Mikhail的著作显示,直到15世纪,北元可汗还曾派遣使者前往意大利。在1460年到1474年间,有数位蒙古特使抵达过意大利。对哥伦布童年造成一定程度上的影响。

西欧和俄罗斯对中国的认知最初也都来自于蒙古人,如直到明朝中期,欧洲人依旧称呼中国北方为“Cathay”,也就是契丹,南方则称之为“Mangi”,就是南蛮。是蒙古人先将华北称之为“契丹”,南宋叫“南蛮”。

总之在中世纪和大航海时代欧洲传播开的的蒙古元素和文化还有很多,本期就不再阐述了,以后有机会再探讨。

8 阅读:2388
评论列表
  • 2024-04-24 20:51

    碳14追踪检测,西方古代历史文献资料和建筑都是假的,都非常年轻。他们的史诗和圣经都印在中国人发明的活字印刷和造纸上。英国李·约瑟博士的《中国古代科学技术史》上写的很清楚,蒙古及前朝匈奴征服侵略欧洲带去中国古代四大发明、也带去阿拉伯先进的数学天文、以及欧洲古典音乐基础的八音节是蒙古带去的,当时欧洲没有弦乐等等体系,所以你在西洋音乐里会听到东方游牧、阿拉伯音乐的影子。蒙古西征把世界上所有好东西带到欧洲,才使得落后的欧洲萌发文艺复兴的种子,诞生工业革命。

    秦北汉 回复:
    蒙古及前朝的匈奴侵略统治欧洲长达数百年,也把先进的中国四大发明,和阿拉伯先进的数学、天文等等带到落后的欧洲,欧洲西洋古典音乐基础的“八音节”,就是蒙古征服欧洲带去的。蒙元时期横扫欧亚,打通世界上所有地域、民族、商业、文明、宗教等等壁垒,使得改变世界的东西方丝绸之路兴盛。落后的欧洲人才用上了茶叶、丝绸、陶瓷等来自世界第一发达国家---中国的这些高档货,中国古代科技更是让欧洲人开了眼界。蒙古人侵略统治欧洲几百年,也把世界上所有好东西带到欧洲,才给落后的欧洲带来文艺复兴的种子,诞生工业革命。人类科技靠积累,而知识积累靠记录。而中国四大发明的活字印刷术解决了全人类对知识的记录问题。上世纪最先进的机械打印机是美国制造的,拆开后仍与中国古代活字印刷术雏形一样。人类科技是接力棒传递的,中国是古代世界第一发达国家,贡献改变世界的四大发明和横跨中欧的古丝绸之路东西方交流商业之旅,欧洲贡献工业革命,美国贡献好几次新产业革命,现在正重新回归世界第一的中国将再次向世界贡献量子在内的新科技产业革命和实现人类命运共同体的人类更高层次的发展目标。
  • 2024-03-25 18:59

    省省吧,牛在天上飞呢

    秦北汉 回复:
    碳14追踪检测,西方古代历史文献资料和建筑都是假的,都非常年轻。他们的史诗和圣经都印在中国人发明的活字印刷和造纸上。英国李·约瑟博士的《中国古代科学技术史》上写的很清楚,蒙古及前朝匈奴征服侵略欧洲带去中国古代四大发明、也带去阿拉伯先进的数学天文、以及欧洲古典音乐基础的八音节是蒙古带去的,当时欧洲没有弦乐等等体系,所以你在西洋音乐里会听到东方游牧、阿拉伯音乐的影子。蒙古西征把世界上所有好东西带到欧洲,才使得落后的欧洲萌发文艺复兴的种子,诞生工业革命!
  • 2024-04-24 20:49

    现在西方有个分裂中国的阴谋是,宣传辽金元特别是蒙古族不是中国人,汉族才是中国人。因为蒙古元朝西征欧洲,统治欧洲长达数百年之久,是傲慢的欧洲人的耻辱 ! 如果把元代蒙古历史与中国分开,他们在精神上就可以认为蒙古统治欧洲把欧洲人当奴隶,只是野蛮人胜利的偶然事件。 但是,元朝蒙古属于中国东方文明历史一部分时,那么,蒙古西征就变成了历史璀璨的东方文明,对欧洲西方文明的绝对碾压 ! 这对傲慢的欧洲人是奇耻大辱 ! 这就是中国东方文明的中华民族的民族自信心! 但是西方人和汉奸,就是要阴谋在精神上打压我们中华民族的民族自信心! 说蒙古元朝不是中国,中国少数民族是驱除鞑虏蛮夷的对象,不是真正中国人,从而分裂中国。这是他们的阴谋,而一些蠢汉奸也跟着被洗脑附和。另一方面,西方伪造历史,仿造中国古代编年史伪造西方历史建筑和文献,碳14追踪,欧洲古代史诗和古建筑证据都是假的,是想洗刷工业革命前东方文明碾压西方的耻辱,想在精神上压制东方中国的璀璨文明历史。

    秦北汉 回复:
    蠢!蒙古统治欧洲长达数百年,其中统治俄罗斯等东欧国家长达近300年。四大汗国都是成吉思汗的子孙,四大汗国最终都认中国元朝为宗主国。
    秦北汉 回复:
    蠢!蒙古统治欧洲长达数百年,其中统治俄罗斯等东欧国家长达近300年。四大汗国都是成吉思汗祖先,最终都认中国元朝为宗主国。
  • 111 8
    2024-05-01 15:28

    欧洲信基督教的和中东信伊斯兰的本就是仇敌,中东伊斯兰势力被蒙古打的落花流水,就觉得蒙古人是上帝的使者。可讽刺的是后来中东的那帮蒙古人最后也都信安拉了。

  • 2024-04-24 20:47

    蒙古及前朝的匈奴侵略统治欧洲长达数百年,也把先进的中国四大发明,和阿拉伯先进的数学、天文等等带到落后的欧洲,欧洲西洋古典音乐基础的“八音节”,就是蒙古征服欧洲带去的。蒙元时期横扫欧亚,打通世界上所有地域、民族、商业、文明、宗教等等壁垒,使得改变世界的东西方丝绸之路兴盛。落后的欧洲人才用上了茶叶、丝绸、陶瓷等来自世界第一发达国家---中国的这些高档货,中国古代科技更是让欧洲人开了眼界。蒙古人侵略统治欧洲几百年,也把世界上所有好东西带到欧洲,才给落后的欧洲带来文艺复兴的种子,诞生工业革命。人类科技靠积累,而知识积累靠记录。而中国四大发明的活字印刷术解决了全人类对知识的记录问题。上世纪最先进的机械打印机是美国制造的,拆开后仍与中国古代活字印刷术雏形一样。人类科技是接力棒传递的,中国是古代世界第一发达国家,贡献改变世界的四大发明和横跨中欧的古丝绸之路东西方交流商业之旅,欧洲贡献工业革命,美国贡献好几次新产业革命,现在正重新回归世界第一的中国将再次向世界贡献量子在内的新科技产业革命和实现人类命运共同体的人类更高层次的发展目标。

  • 2024-05-15 08:35

    整个西方历史都是假的连他们引以为傲的基督教都是那个二道贩子高仿的犹太教不过他后面被打假的弄死了[笑着哭]

  • 2024-03-27 21:03

    如有雷同纯属巧合

    秦北汉 回复:
    碳14追踪检测,西方古代历史文献资料和建筑都是假的,都非常年轻。他们的史诗和圣经都印在中国人发明的活字印刷和造纸上。英国李·约瑟博士的《中国古代科学技术史》上写的很清楚,蒙古及前朝匈奴征服侵略欧洲带去中国古代四大发明、也带去阿拉伯先进的数学天文、以及欧洲古典音乐基础的八音节是蒙古带去的,当时欧洲没有弦乐等等体系,所以你在西洋音乐里会听到东方游牧、阿拉伯音乐的影子。蒙古西征把世界上所有好东西带到欧洲,才使得落后的欧洲萌发文艺复兴的种子,诞生工业革命。
  • 2024-04-24 20:47

    辽金元(蒙古)是中国历史重要组成部分。蒙古元朝首次将中国所有历史疆域统一成一个完整中国并实现中国版图最大化做出了重要历史贡献。中国56个民族不是谁融合了谁,而是像科学上的作用力与反作用力互相作用一样,是互相融合的。普通话是胡语和汉语融合的、国粹京剧是多民族多剧种融合的、中国民乐团很多乐器是胡琴。。。元朝的元,取自中国汉族道教《易经》大哉乾元,大元。蒙元时期蒙古大力扶持中国汉族道教,武昌长春观是成吉思汗赏赐丘处机兴建道教十大丛林而建,蒙古索永布也有道教太极图。中国的省,是蒙元时期真正推行的行省制沿用至今,蒙古人吉当普重修了都江堰造福百姓,蒙古人推行行省制为中国古代封建社会中央集权管理做出了历史贡献。。。中国56个民族互相融合在一起形成中华民族大家庭是一家人。

  • 2024-04-24 20:51

    若不是两次台风,忽必烈的蒙古大军早就灭了小日本。

借东皇立花国

简介:感谢大家的关注