湘中杂咏其七七言绝句明·区大相

「衡阳雁」诗词五百首（455） ◆张长元编著湘中杂咏其七七言绝句明·区大相江上相逢思渺然，归期犹滞楚云边。衡阳自是无来雁，纵有乡书何处传。题解作者明万历二十三年（1595年）五月出使准藩，经过湖南，明万历二十九年（1601年）出使周藩，又经过湖南，可见其对湖南的风景人文是熟悉的。其湘中杂咏共11首，此其七。杂咏，即随事吟咏。区大相，明广东高明人，字用儒，号海目。区益子。善为文，下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士，累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年，与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国，大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞，以疾归，卒。工诗词，皆严于格律，为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。注释译文江上相逢我的思绪却在渺茫的远方，归期被滞留在楚国山水云边。衡阳也没有飞来的大雁，纵有乡书又能寄到那里去呢？