赠去雁七言律诗明·庞尚鹏
「衡阳雁」诗词五百首（441） ◆张长元编著
赠去雁
七言律诗
明 ·庞尚鹏
千仞翱翔瞰八方，衡阳山外即他乡。
经秋梦断胡尘远，归路心随云汉长。
风急龙沙飘雪翮，月高秦陇渡河梁。
邮亭（1）见尔南来日，清海城头百草黄。
题 解
这是一首咏物诗，赞扬了大雁不惧路途遥远、艰苦跋涉的精神。庞尚鹏 （?-约1582）广东南海人，字少南。嘉靖三十二年进士。授乐平知县，擢御史，出按河南、浙江等地，搏击豪强，吏民震慑。嘉靖四十四年，在浙江推行一条鞭法，为一条鞭法之始。隆庆元年，迁大理右寺丞。次年，擢右佥都御史，兼领九边屯务。诸御史督盐政者以事权被夺，起而攻之，斥为民。万历四年起故官巡抚福建，拜左副都御史。忤张居正罢归，家居四年卒，谥惠敏。有《百可亭摘稿》。
注 释
（1）邮亭：驿馆；递送文书者投止之处。
译 文
翱翔高空俯瞰八方，飞向山外衡阳的远方。
秋天梦醒于遥远西北的战乱，归途之心伴着云霄而生长。
展翅飘浮在西北风沙里，朗朗月夜度过秦陇河汊山梁。
当邮亭见你来到南方的时候，那青海城头百草已经枯黄。
作者最新文章
社会TOP
社会最新文章
热门分类