原文：范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。（出自《吕氏春秋·自知》）
掩耳盗铃
新编版：
范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音，又恐人闻之而夺己也。其人稍作思索，狡黠一笑，遂掩其耳，碎大钟。
远近之人，忽闻钟声，聚而观之。既见钟裂成片，皆欲分之。其人不许，见人欲捡，则咆之挠之，哭之滚之，势若疯犬。围着不敢近，而心有不甘，乃奔县尹。
县尹至，问毕，捻须告观者曰：其人掩耳盗钟，可谓愚蠢，虽三岁童子亦不为也，岂能欺人？又哭闹翻滚，状若犬彘，岂是人为？以此推之，其人精神必有碍！且亡人之钟，其意不详。既已碎矣，得之何用？一夫拼命，十人难当。强欲夺之，恐有误伤。何必与之计较哉！不如散去罢。
于是众人相继而去，县尹乃附其人耳低语：城北神医有言，以针刺疯魔者脊背36处，或断其脚趾十之三四，则其人神志自清，今日正好一试。
其人闻言，大骇，抱头而去，一路跌倒。
县尹得碎钟片数十，日落后，令仆役售之，得钱3000。
是夜，城南铁匠哭声不绝。
有意思