全球环保产业开始进入快速发展阶段，逐渐成为支撑产业经济效益增长的重要力量，并正在成为许多国家革新和调整产业结构的重要目标和关键。

正因为环保行业是许多国家的重要目标，所以全球都会有各种文献资料给大家一起参考，面对不同的文化交流，翻译也就成了最大的需求。那么要如何挑选长沙环保行业翻译公司？湖南雅言翻译是这么认为的！

环保行业不同于其他行业，这个行业更加偏重技术类。主要还是会涉及到一些更加专业的学词以及环保知识。这对于翻译公司来说，一定要在接到环保翻译的时候，安排相对应的专业译员。

挑选翻译公司的时候，可以先让该翻译公司做一份测试稿，这样就能知道译文的质量如何。做测试稿的目的就是先了解清楚译文的质量，这样才能放心的将其他译稿都交给该翻译公司。一般做测试稿是免费的，收费的翻译公司那就可以直接不用考虑。

其次，一家翻译公司专业与否，也可以看一下他们的专业翻译资质。就拿雅言翻译来说，是CSA上榜企业，全球50强语言服务商。中国翻译协会以及美国翻译协会会员单位，并多年通过ISO9001、ISO17100质量认证体系。这些都是可以作为参考标准衡量。

以上就是挑选一家专业翻译公司的流程，只要参照这个标准就可以放心译文品质和交稿时间。希望对大家能有所帮助。