中国历史上有记载的“卖花”、“买花”,从唐代就开始了。在唐代应该是以买回去“插花”和“赏花”为主,到了宋代,又流行起了“簪花”、“戴花”的风俗,从而“买花”就开始以女孩为主,因为女孩不容易出门,所以挑担“卖花”就开始很常见了。大诗人陆游写道,“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”,就描写的是挑担“卖花”,走街串巷的情形。
1. 卖花担上。买得一枝春欲放,李清照易安居士的词,总是那么直接,把女孩的心态表现得淋漓尽致。比如,她在《点绛唇·蹴罢秋千》中写到,“和羞走,倚门回首,却把青梅嗅”。而这首《减字木兰花·卖花担上》,同样如此,把一个新婚燕尔中的女孩的心态刻画到了极致:
卖花担上。买得一枝春欲放。
泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕。
怕郎猜道。奴面不如花面好。
云鬓斜簪。徒要教郎比并看。
买得一枝春欲放
“卖花担上。买得一枝春欲放”,在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花,就像买到了一个欲绽放的春天一样。“泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕”,那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。
“怕郎猜道。奴面不如花面好”,我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。“云鬓斜簪。徒要教郎比并看”,我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我喜欢这句,“卖花担上。买得一枝春欲放”,这是从南北朝诗人陆凯就一直承续下来的意象,陆凯说,“江南无所有,聊赠一枝春”,也是通过鲜花看到春天,特别的美!
2. 帘外轻阴人未起,卖花声里梦江南,舒瞻要说“卖花”习俗,那当然是南方更盛,因为南方春早花多嘛。所以,这也成了很多北方人怀念江南的一个理由。清代诗人舒瞻的这首《为朱蕴千题杏花春雨图》,是一首题画诗,却标了诗人对江南的怀念:
浅深春色几枝含,翠影红香半欲酣。
帘外轻阴人未起,卖花声里梦江南。
帘外轻阴人未起,卖花声里梦江南
“浅深春色几枝含,翠影红香半欲酣”,在中国传统文化中,花永远代表了春色。几枝深色或浅色的杏花含苞待放,就像是几枝盎然的春色一样;它们都是翠绿色的树枝,红色的花朵,想想都是香气四溢,有的已经开放了一半。
“帘外轻阴人未起,卖花声里梦江南”,而我们这里是帘子外面轻阴未晴,所以,女孩还未起床,她大概是在梦里听着江南的卖花声,梦中的人儿,已经是在江南了吧!
一句,“卖花声里梦江南”,和大诗人陆游的“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”一样,是江南最好的意象。
3. 唤起十年心上事,春风楼下卖花声,何应龙如果要选一首“卖花”诗词的意境最接近陆游的那句“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”,那么,它一定是宋代诗人何应龙的这首《清明·踏歌槌鼓近清明》:
踏歌槌鼓近清明,小雨霏霏欲弄晴。
唤起十年心上事,春风楼下卖花声。
唤起十年心上事,春风楼下卖花声
“踏歌槌鼓近清明,小雨霏霏欲弄晴”,这几天,快要接近清明节了,外面又是踏歌声,又是槌鼓声;而天气也凑巧,一直以来的小雨霏霏,现在却快要晴了。
“唤起十年心上事,春风楼下卖花声”,天气好起来了,这不禁让人想起尘封了十年的内心深处的念想,那就是在江南,在春风楼下的卖花声,多么美的时节,多么美的江南,十年了,都让我念念不忘!
一句,“唤起十年心上事,春风楼下卖花声”,同样是淡淡的幽思,如同“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”一样。
4. 分明认得萧郎是,佯凭阑干唤卖花,仇远同样是女孩的小心思,这首元代诗人仇远的《小秦王·眼溜秋潢脸晕霞》,一点都不比易安居士的《减字木兰花·卖花担上》差,它表现的是热恋中的女孩那种“欲迎还遮”的心态:
眼溜秋潢脸晕霞。宝钗斜压两盘鸦。
分明认得萧郎是,佯凭阑干唤卖花。
分明认得萧郎是,佯凭阑干唤卖花
“眼溜秋潢脸晕霞。宝钗斜压两盘鸦”,“秋潢”,秋天黄色金灿灿,光彩夺目。女孩看到了自己的情郎,那是两眼放光,满脸红晕;一支宝钗斜斜的压在两边盘起来的发髻上,一头乱摇。
“分明认得萧郎是,佯凭阑干唤卖花”,明明看到了自己的情郎,却又不好意思直接开口叫他,只装作靠在阑干上,叫唤着要买花。
这是典型的恋爱中的女孩心态,明明看到了,却要故作矜持,不好意思直接叫他,故意叫卖花的,好让情郎听到自己的声音。可以说,一百个女孩,九十九个都会这么干。
5. 强整钗符随女伴,隔帘教唤卖花人,林敏这首明代诗人林敏的《江南意·湘裙剪就茜裙新》,展现了江南的仕女风情,这个仕女,应该是和《红楼梦》中林黛玉一样的多愁善感身,一样的爱花:
湘裙剪就茜裙新,愁里风光病里身。
强整钗符随女伴,隔帘教唤卖花人。
强整钗符随女伴,隔帘教唤卖花人
“湘裙剪就茜裙新,愁里风光病里身”,用湘绸裁剪的红色裙子,焕然一新,只是人还是多愁的模样,也还是生病的身子。
“强整钗符随女伴,隔帘教唤卖花人”,因为女伴想出去,她也不好凉了人家的心情,只好勉强整理好妆扮,准备随着女伴出门;恰巧听到帘外的卖花声,于是她隔着帘子就叫唤着卖花人。
一句,“强整钗符随女伴,隔帘教唤卖花人”,江南的女子,就算是精神状态不好,也要把自己打扮好,更要爱花!
6. 听雨江南门巷幽。人在卖花声里瘦,易顺鼎纵然是江南雨巷,纵然是深巷卖花,如果是一个思妇,那只是徒增伤感而已。清代诗人易顺鼎的这首《凭阑人·听雨江南门巷幽》,描写的是一个充满了江南韵味的思妇形象,纵然是风味不同,但思妇的心都是一样的:
听雨江南门巷幽。人在卖花声里瘦。
重来燕子愁。旧东风,新画楼。
人在卖花声里瘦
“听雨江南门巷幽。人在卖花声里瘦”,她在江南幽静的门巷中,静静的听着雨声;四周是那么的幽静,偶尔传来一两声卖花声,她还是那么安静,只是人却越发消瘦了。
“重来燕子愁。旧东风,新画楼”,春天归来的燕子都发愁了,因为东风虽然和去年一样,但画楼却不一样了,少了男主人,使得它不敢贸然的相认去年的旧地。其实,何尚是燕子愁,真的是女主人愁!
一句,“人在卖花声里瘦”,纵然是江南“卖花”的美好意象,但在思妇心里,却是更加忧愁。这么美的时光,要是丈夫在身边,那该是多么美好!
7. 高卷珠帘人乍起,一窗香送卖花声,费墨娟这首清末民初女诗人费墨娟的《晓梦·绿杨枝上啭流莺》,讲述的是一个女孩惬意的春晓,充满了春天的美好,特别是那一声的“卖花声”:
绿杨枝上啭流莺,晓梦惊回曙色清。
高卷珠帘人乍起,一窗香送卖花声。
高卷珠帘人乍起,一窗香送卖花声
“绿杨枝上啭流莺,晓梦惊回曙色清”,春天的绿杨枝上,流莺在婉转歌唱;一大早,我从梦中醒来,惊奇的发现,曙光是那么清明。
“高卷珠帘人乍起,一窗香送卖花声”,我立马起床,高卷珠帘;一窗的花香迎面而来,更美的是,那一声声的“卖花声”,让我沉醉在这美好的清晨。
这首诗的意象,包括“绿杨”、“流莺”、“曙色”、“珠帘”、“一窗香”和“卖花声”,一切都是美好的意象,是诗意的人生意象!
一句,“一窗香送卖花声”,春天的美好,人生的美好,尽在其中!
8. 采莲泾里是侬家,不卖莲蓬但卖花,许咏仁这首清代诗人许咏仁的《荷花·采莲泾里是侬家》,写的是一位卖荷花的女孩,写得特别的活泼,表达了女孩对美好生活的向往,特别是对爱情的向往:
采莲泾里是侬家,不卖莲蓬但卖花。
莲子有心中带苦,花如郎面映朝霞。
花如郎面映朝霞
“采莲泾里是侬家,不卖莲蓬但卖花”,“泾”,原是指泾河,后泛指河流。我家就在我采莲的河里,但我不卖莲蓬,而是卖荷花。
为什么呢?“莲子有心中带苦,花如郎面映朝霞”,我不喜欢莲子,因为它心中是苦的,没有一个好的象征意义;我更喜欢卖荷花,因为荷花就像情郎的脸,特别是朝霞映照下的脸庞。
一句,“花如郎面映朝霞”是有渊源的,唐代女皇武则天的男宠张昌宗,人称“莲花六郎”,有“莲花似六郎”的说法,所以,用莲花形容男孩,是有传统的。
9. 燕子不归人不语,隔墙偏有卖花声,温倩华俗话说,“春困秋乏”,当一个女孩在春天里昏昏欲睡时,却听到了隔墙的卖花声,出于女孩的爱美心切,她是想买花的,但昏睡中,又不想动弹出去买花,因而比较尴尬。清末女诗人温倩华的这首《春日杂诗·困人天气乍寒轻》,就描写了这样一个场景:
困人天气乍寒轻,长日如年睡意深。
燕子不归人不语,隔墙偏有卖花声。
燕子不归人不语,隔墙偏有卖花声
“困人天气乍寒轻,长日如年睡意深”,春天这困人的天气,乍暖还寒;长日漫漫,睡意深沉,就像过了一年一样。
“燕子不归人不语,隔墙偏有卖花声”,这个时候,燕子也不归来,四周静悄悄的,没有一点人语响,那就继续睡呗,可要命的是,隔墙偏偏有卖花的声音。这叫我如何是好,是买呢,还是不买?买吧,又起不来,不买吧,想想就很美的鲜花,不买太可惜!
一句,“燕子不归人不语,隔墙偏有卖花声”,这春困真烦人!
10. 却忆洛阳行乐处,卖花天气晚晴时,郭祥正唐宋时期的洛阳,跟后来的江南一样,都充满了鲜花,而洛阳的牡丹,那也是天下闻名。唐末大才子韦庄曾经写道,“洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老”,就是走出洛阳的诗人对春天的洛阳的赞美。宋代诗人郭祥正也一样,他也在《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句》中,这样回忆洛阳:
谁知北客与春期,乍见山桃一两枝。
却忆洛阳行乐处,卖花天气晚晴时。
却忆洛阳行乐处,卖花天气晚晴时
“谁知北客与春期,乍见山桃一两枝”,谁能想到,流浪在北方的客人,在春天里,只是偶尔能看到一两枝山桃花,这在南方是不可想象的。
“却忆洛阳行乐处,卖花天气晚晴时”,于是,我回忆起了在洛阳的春天,是那么快乐,特别是在一个天气晴朗的卖花天,那更是百花灿烂!
一句,“却忆洛阳行乐处,卖花天气晚晴时”,跟韦庄的“洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老”的情绪是一样的。