同族专利。A patent family is "a set of patents taken in various c
首先,破产人必须出席由破产管理署署长或受托人安排的会议。如果破产人未能出席首次由破产管理署署长或受托人安排的会议,法院可
首先,当事人可以选择的管辖法院包括国务院批准设立的经济技术开发区人民法院、省会、自治区首府、直辖市所在地的中级人民法院等
advance在法律文件中常见的含义有2个:(1)预先,如pay in advance预先付款;(2)垫付,如money
日期的正确书写不仅是合同的基本要求,也是确保合同各方在不同时间节点上清晰理解合同内容的关键。通常,法语中的日期按“日/月
在香港,破产管理署主要向债权人和市民提供破产或清盘相关服务,该署设有五个部门,分别是个案处理部、法律事务部1、法律事务部
针对跨境诉讼事务的各方当事人及其授权诉讼代理人,可借助“中国移动微法院”微信小程序或通过计算机终端向接案法院提交在线视频
阿拉伯语是世界上使用最广泛的语言之一,约有 4.2 亿人使用阿拉伯语,遍布中东、北非及其他地区。然而,由于阿拉伯语与英语
在香港,想要查询某人的破产记录,可以通过以下途径:1. 司法机构网站:司法机构提供在线服务,公众可以通过其网站上的“破产
“whereas”在合同中可以译为“鉴于”、“就……而论”,一般用于合同的前言部分的“鉴于条款,用于引导和介绍合同背景、
“motion”通常可以翻译为“提议”、“动议”、“请求”。“motion”最初指的是议会中由议员提出建议或解决方法以供
如果原告有经济困难,可以考虑申请中期付款。中期付款指因被告人可能被判须负法律责任向原告人支付的任何损害赔偿、债项或其他款
Due process 正当程序也叫due process of law 法律的正当程序,以下是韦式词典对其的解释:1:
在英文合同中,counterpart、copy、duplicate表示的都是副本,original表示的是正本(即原件)
如果原告人想在案件审讯前进入被告人的处所,以搜寻和检取文件或财产,原告人可考虑申请容许查察令。容许查察令允许原告的代表进
依据《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》及《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》的相关规定,涉外民商
Fine print指的是(故意弄的模糊的)文字;尤指合同中用小字载明的附属细则。元照英美法词典中对其定义如下:小号字体
尼泊尔语使用的是天城文(Devanagari script),该文字系统主要由 36 个基本字母(元音和辅音)组成,与印
如果被告人相当可能在案件审讯前不当地将他的资产脱手,原告人可考虑申请资产冻结令。资产冻结令是一种特殊的非正式审理强制令,
签名:主要提供法律翻译、海牙认证、国际税务等跨境信息服务